La Taberna del Puerto

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)
-   Foro Náutico Deportivo (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Regatas Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!! (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=49993)

Bob 23-09-2011 23:37

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
La almiranta me acaba de recordar que tenemos una boda el sábado 8 en Santiago, asi que no podré estar ese día.
Asi que si Chugs me admite como tripulante para el día 1 voy encantado y llevo el spy con la maniobra.
Para el rating podemos presentar este aunque esté algo viejo
Nombre
MADEIRA SEGUNDO

Nº de vela
ESP-8865-C

BARCO
755.8
GPH
Clase
FIRST 211 (EST)

Diseñador
FINOT

Astillero
BENETEAU

Series
01/1992

Fecha de botadura
01/2003

Compensación por
1.105%

CLASE
Hélice de proa
No

Molinete
No

Cubierta
No

Headliners

Generador
No

Enrollador de

Enrollador de
No

Water Heater
No

Air Condition
No

Desalinator
No

Peso del ancla
40.0

Posición
0.40

Heavy Items Adjustment
0.0130

Total Gy radius Adjustment
0.0446

ELEMENTOS PESADOS
Data File
E8865_C.dxt

Fichero de
F_210.BOF

Desplazamient
1 097 kg

LOA
6.220 m

MB
2.500 m

Calado
1.729 m

Div isión Habitabilidad IMS
Crucero/Regata

Dynamic Allowance
0.395%

Camarote de proa

Construcción casco
Solido

Carbon Mast
No

Timón de carbono
No

IMS L
5.943 Wetted Area 9.47 m² VCGM -0.130

CASCO
Tipo
Sin hélice

PROPULSOR
OFFSHORE
COSTERA / LARGA DISTANCIA
INSHORE
Barlovento / Sotavento
Tiempo sobre
755.8 839.9

Tiempo sobre Tiempo
0.7939 0.8036

PLT PLD PLT PLD
Performance Line
0.699 104.0 0.828 297.5

Flojo Medio Fuerte Flojo Medio Fuerte
Triple número
0.7798 1.0055 1.1429 0.5981 0.8162 0.9466

Avro 24-09-2011 02:57

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Me alegro que en sernau bien!

Me voi a pasar por el liceo a ver si cuelo a mi first 18... Donde me dan el numero de vela?

Bob 24-09-2011 13:26

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Donde dije digo digo Diego:
el almirantazgo me autoriza a saltarme la ceremonia de la boda del día 8, así que iré a la regata con el Madeira.
Espero que nos veamos todos los 21 y lo pasemos en grande.
Os dejo que tengo invitados en casa.:brindis:

chusgs 25-09-2011 09:35

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Ufff, a ver. Estuve leyendo la hoja de inscripción de la regata y hay 2 cosas que ya no tengo:
-Número de vela
-Licencia de la tripulación

Lo segundo es fácil porque creo que se pueden sacar licencias para una sola regata ¿no?, pero lo del número de vela no se que implica ni como tramitarlo... agradezco cualquier comentario que me saque de mi ignorancia :nosabo::nosabo::nosabo:

Bob 25-09-2011 12:41

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Chugs, en Formularios en esta página:
http://www.rfev.es/?page_id=1084

ivanlc 26-09-2011 08:54

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por chusgs (Mensaje 1137457)
Ufff, a ver. Estuve leyendo la hoja de inscripción de la regata y hay 2 cosas que ya no tengo:
-Número de vela
-Licencia de la tripulación

Lo segundo es fácil porque creo que se pueden sacar licencias para una sola regata ¿no?, pero lo del número de vela no se que implica ni como tramitarlo... agradezco cualquier comentario que me saque de mi ignorancia :nosabo::nosabo::nosabo:

Tengo que hacer lo mismo!
¿Has obtenido info para sacar la licencia para la regata?
Bob, ¿sabes algo sobre eso?
:brindis::brindis:

Bob 26-09-2011 09:22

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
No se si hay licencias para una sola regata, yo tengo la anual:nosabo:

Me voy a ver si consigo dar patante entre hoy y el viernes:rolleyes::rolleyes:

chusgs 26-09-2011 10:29

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Bueno, visto lo que he encontrado por ahí me parece que no vais a poder contar conmigo... :nop:

El número de vela son 120€, y en cuanto a la licencia en la federación gallega solo se puede sacar la anual (que encima caduca a 31 de diciembre):cool:, con lo cual para eso salgo de paseo siguiendo la regata y con la pasta os invito a unas rondas que seguro que nos lo pasamos mejor :brindis:
En otras federaciones si existe la licencia de "invitado" aunque es solo para tripulantes, no para patrones.

Lo único sería enterarse si los organizadores no son muy estrictos sobre todo con lo del número de vela (me imagino que con la licencia no, por el tema de seguros y cosas de esas) y dejan apuntarse aunque sea en precario. :confused::confused:


Saludos :velero:

ivanlc 26-09-2011 10:31

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Efectivamente, me contestan del Liceo que la licencia es anual.
Bob, ¿necesitas tripulación?
:brindis::brindis:

Santiago 26-09-2011 13:12

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Habéis hablado con la secretaría de la regata en el Liceo?
Son los que os pueden decir qué van a exigir y dónde no van a ser tan estrictos.
Yo llevo a 100 toda la semana y no he tenido tiempo. Cuando haga nuestra inscripción, si queréis pregunto...

Bob 26-09-2011 16:50

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Del número de vela es probable que pasen, de la licencia no creo, aunque no tiene porqué ser de la fede gallega, hay otras más baratas como Castilla León y creo que también Aragón, y se pueden sacar por internet, a la regata hay que darle el nº licencia y el nombre de la territorial.
El nº vela lo da la fede española y es para siempre así que es un gasto amortizable. Con otro barco que tenía el número 46 en la mayor participabamos diciendo que era el nº 46 de Marruecos, sabían que no era cierto pero nos admitían :cunao::cunao::cunao:
El rating que tengo no es de este año, pero suele valer, aveces te penalizan un poco y ya está.

Si al final no participais va a tener menos gracia, mantenemos contacto.

MARGEMDOAZUL 26-09-2011 18:24

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Acho que quem não tenha certificado ORC poderá ir na classe OPEN com um GPH atribuído ( será sempre penalizador...)pela organização (sem custos), quanto ao nº de vela não creio que haverá problema.
Acho que o que será, mesmo, obrigatório é o seguro contra terceiros do barco e eventualmente... a inscrição dos tripulantes na FGV.
mas o melhor será perguntar directamente no LICEO.
As federações querem sempre que os barcos tenham todos os certificados, nºos etc talvez seja uma questão $$$$

MARGEMDOAZUL 26-09-2011 20:16

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Extrato do anúncio de regata. Confirma não é necessário certificado ORC I/Club

4- PARTICIPACION:
Podrá participar cualquier crucero a vela de un solo casco, con un mínimo de eslora de 6,49 m. y
con certificado de Medición ORC Internacional u ORC Club válido para el año 2011. También se
admitirán embarcaciones sin Certificado, a las cuales se les asignará el de una embarcación similar
pero penalizada con un 5% en su GPH. No se admitirán embarcaciones con un GPH superior a 800
seg./milla.

Santiago 26-09-2011 22:29

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
A ver pezqueñines, no se me desmoralicen que más se perdió en Cuba.
Insisto en que preguntéis en el Liceo, no quiero liar más de lo que ya lo he hecho, pero a mi me parece que incrementar la participación no desagrada a nadie (a lo mejor hasta era bueno que hicieseis una consulta global).
Lo fundamental es qeu el seguro os cubra la participación en regata (normalmente hay un mínimo para la responsabilidad civil) y que el patrón tenga licencia. A partir de ahí, el resto depende del grado de oficialidad de la regata y el objetivo de la misma. Por preguntar no cobran y preguntando se llega a Roma (pasando por Pernambuco :meparto:).
La verdad es que sería bonito contar con una flotilla de 6 metros con la que pelearse.
Ánimo!

Bob 27-09-2011 11:45

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Mi F21 va desde Baiona el viernes por la tarde, espero tener competencia de la misma eslora. Venga que hay que animar el cotarro de las regatas de pequeñines:brindis:

salaiño 27-09-2011 11:49

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
Espero ser tu competencia:burlon::burlon::burlon:
saludos

vivo 27-09-2011 12:13

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Me alegro de que dejen participar a las esloras pequeñas:brindis:



Cita:

Originalmente publicado por Bob (Mensaje 1137160)
Donde dije digo digo Diego:
el almirantazgo me autoriza a saltarme la ceremonia de la boda del día 8, así que iré a la regata con el Madeira.
Espero que nos veamos todos los 21 y lo pasemos en grande.
Os dejo que tengo invitados en casa.:brindis:

Tienes suerte Bob, yo también tengo una ceremonia de boda el día 8 pero en mi caso mi almiranta no me deja:cagoento:.... y no se porqué:nosabo::nosabo::nosabo: :cunao:

Como comentarío yo a partir del 23 de Octubre ya estoy oficialmente disponible como tripulante... antes :nop::nop::nop:


Un saludo a todos...:brindis:

MARGEMDOAZUL 27-09-2011 12:57

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por vivo (Mensaje 1138812)
Me alegro de que dejen participar a las esloras pequeñas:brindis:





Tienes suerte Bob, yo también tengo una ceremonia de boda el día 8 pero en mi caso mi almiranta no me deja:cagoento:.... y no se porqué:nosabo::nosabo::nosabo: :cunao:

Como comentarío yo a partir del 23 de Octubre ya estoy oficialmente disponible como tripulante... antes :nop::nop::nop:


Un saludo a todos...:brindis:

Nós, no Margem já não estávamos a contar contigo para estas regatas de Bouzas::) não queríamos que te divorciasses antes de casar:)))
Já teremos, em Novembro, as dos Puertos em Vigo!

Santiago 27-09-2011 14:37

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por vivo (Mensaje 1138812)
Tienes suerte Bob, yo también tengo una ceremonia de boda el día 8 pero en mi caso mi almiranta no me deja:cagoento:.... y no se porqué:nosabo::nosabo::nosabo: :cunao:

Pues es raro, lo normal es que primero te dejen y después no :meparto:
Que todo salga perfecto!

salaiño 27-09-2011 18:25

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
Tengo todo el papeleo listo.:gracias::gracias::gracias:
Mañana limpiar casco y preparados para correr.:cunao::cunao::cunao:
saludos

Bob 27-09-2011 22:12

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Vivo, creo que tu a esa ceremonia no puedes faltar :cunao::cunao::cunao::cunao:

Yo llegaré a la cena, pero es otra boda :brindis:

Nos vemos el sábado, Salaiño, Santi, Federico :brindis:
Y ESPERO QUE LOS DE MOAÑA APUNTEN UN BARCO POR LO MENOS:pirata::pirata:

Santiago 27-09-2011 22:45

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Bueno, parece que la cosa se anima aunque a la delegación moañesa se la espera con interés.
Yo estuve intentando convencer a mi cuñado de que sacase el barquito pero no acaba de decidirse e irá con Bob.
Jorge, estás a la escucha? Qué pasa con ese Beto? Que tú ya tienes la tripu en casa :cunao:

jvales 28-09-2011 17:49

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Si algún barco necesita un tripu para el Vila de Bouzas me puede enviar un privado. Tengo licencia y he participado en alguna regata este año.

Ron para todos!!!!!

Jorge Mistral 28-09-2011 18:12

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por Santiago (Mensaje 1139371)
Bueno, parece que la cosa se anima aunque a la delegación moañesa se la espera con interés.
Yo estuve intentando convencer a mi cuñado de que sacase el barquito pero no acaba de decidirse e irá con Bob.
Jorge, estás a la escucha? Qué pasa con ese Beto? Que tú ya tienes la tripu en casa :cunao:

Estoy a la escucha estoy... , pero el sábado día 1 toca currar. Si alguno necesita a un torpe para el día 8, estoy disponible.
En Domaio estamos haciendo una "regata" pachanguera el último domingo de cada mes, el pasado domingo fue la primera y estuvo entretenida (consultar el blog "pachangasdelrande").
Saludos :brindis:

Santiago 28-09-2011 18:40

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por Jorge Mistral (Mensaje 1139908)
Estoy a la escucha estoy... , pero el sábado día 1 toca currar. Si alguno necesita a un torpe para el día 8, estoy disponible.
En Domaio estamos haciendo una "regata" pachanguera el último domingo de cada mes, el pasado domingo fue la primera y estuvo entretenida (consultar el blog "pachangasdelrande").
Saludos :brindis:

Bueno, nuestro más sentido pésame:D Aunque, tal y como están las cosas...
Da gusto ver que hay vida más allá de las regatas grandes y que se empiezan a organizar cosas.
Admitís foráneos o hay que empadronarse en Domaio?
Nosotros estamos más que llenos desde el principio, si no te haríamos un hueco con gusto (jvales, a ti también). Pero, vamos, será por barcos. Seguro que hay huecos. Si los pezqueñines van llenos, intento enterarme de alguno.

Jorge Mistral 28-09-2011 20:51

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
[quote=Santiago;1139928]
Admitís foráneos o hay que empadronarse en Domaio?
Yo no soy el titular de la iniciativa pero no veo porque no, cuantos más nos podamos reunir pienso que mejor. El día 30 la próxima.
Saludos :brindis:

Bob 28-09-2011 22:21

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Pues habrá que acercarse a Domaio el día 30:nosabo:

Ivan y Chugs estais desaparecidos, cagoen....la. Chicos, si no venís a la regata es posible que tenga algún sitio en mi barco, mañana os mando un toque para confirmar si hay sitio.

chusgs 29-09-2011 09:33

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
No estoy desaparecido, lo que pasa es que os sufro en silencio...:burlon:

Sobre lo de acudir a la regata con el first ya digo directamente que no va a poder ser, la almiranta me ha recordado que el mes que viene nosotros también nos casamos... pero con el banco (aunque espero que la relación sea lo más breve posible) y que de momento, pues... ya imagináis el resto:calavera:

Eso si, espero poder salir a veros el sábado, y si no el último domingo de mes intentaré estar en Domaio :barcopapel:

ivanlc 29-09-2011 12:20

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Sin n. de licencia ni n. de vela sólo me queda veros salir desde
el barco o tierra. Es más que probable que salga con la familia
el sábado.

A ver cuando hacemos una regatilla informal...

:brindis::brindis:

MARGEMDOAZUL 29-09-2011 15:02

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
http://www.liceobouzas.com/images/In...11%20final.pdf

Nas instruções de regata para Bouzas já consagra a hipótese de barcos de cumprimento superior a 6,30m poderem participar e a não realização de regata caso haja mais de 2,5 de vaga e 26 nós de vento ( esta última restrição é um pouco rara numa regata de cruzeiros, mas compreende-se uma vez que admitem barcos de esloras pequenas:)

Icarus 30-09-2011 00:50

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Cita:

Originalmente publicado por MARGEMDOAZUL (Mensaje 1140459)
http://www.liceobouzas.com/images/In...11%20final.pdf

Nas instruções de regata para Bouzas já consagra a hipótese de barcos de cumprimento superior a 6,30m poderem participar e a não realização de regata caso haja mais de 2,5 de vaga e 26 nós de vento ( esta última restrição é um pouco rara numa regata de cruzeiros, mas compreende-se uma vez que admitem barcos de esloras pequenas:)

Hola Margemdoazul. La restrición de ola maxima de 2,5 metros y 26 nudos de viento medio es una norma de seguridad de la Capitanía marítima de Vigo y es de obligado cumplimiento por los clubes organizadores (se refiere a condiciones en el momento de dar la salida). Desde hace unos pocos de años es obligatorio en cada regata nombrar un coordinador de seguridad de la misma, que es el responsable de que se cumplan las normas de seguridad establecidas. Si las normas no se cumplen y autoriza la salida, en caso de la suerte se ponga en contra y haya una desgracia, el coordinador se mete en un buen lío.

Un saludo y :brindis::brindis:

MARGEMDOAZUL 30-09-2011 08:56

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
compreendo essa restrição!( é uma regra!)não a contesto!
Mas não havendo aviso de tempo ( os avisos de tempo só são emitidos a partir de força 7)há uma regra básica nas regatas de cruzeiros que é a decisão de regatear que compete a cada patrão ...
Algumas regatas este ano( há muitos confrades que as fizeram) tiveram mais de 2,5m de vaga e ventos "fresquitos" e foram na zona da ria de Vigo.
Regras são regras e não as contesto:))

salaiño 02-10-2011 12:43

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
Una pena la regata del sabado pasado,nos quedamos sin viento :cagoento::cagoento::cagoento:.
Bob cuando tomamos esas:brindis: que pagas tu :meparto:
Tenemos que agradecer al liceo maritimo de bouzas que nos permitiese participar en esta regata,el proximo año tenemos que ser mas barcos de menos de 7 metros.:cid5::cid5::cid5:
saludos

Bob 02-10-2011 12:51

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Lo de las cañas está hecho, pero como el próximo sábado parece que va a haber viento te tocará a ti pagar otra ronda :cunao::cunao::cunao:
Para el 2012 ORC nuevo con medidor y convencer a los de Moaña para que saquen licencia, con suerte conseguimos hacer clase monotipo :brindis: hay que perseverar.

Saludos a todos

ivanlc 02-10-2011 13:51

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Ayer por la tarde vimos las velas en la parte Sur de la ría
pero demasiado lejos para llegar hasta ahí.
Tiramos unos bordos hasta Cangas y vuelta con el viento
cayendo totalmente.
Nos acercamos a la boya de Moaña, plegamos velas y viendo
que apenas nos movíamos, los niños se tiraron al mar.
Desde luego era más un día para pasear tranquilamente por la ría
que para hacer una regata!!!

Para 2012 voy a mirar el tema de las licencias y mediciones
pero tal vez debería mirar para instalar un simétrico antes.
¿Vale hacer un tangón con bambú? :cunao::cunao:

:brindis::brindis:

Bob 02-10-2011 22:06

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
http://www.boatsandrice.com/Images/basketSailRig.jpg

Con bambú no se si te darán rating :cunao::cunao::cunao::cunao:

El asimétrico va estupendo para las regatas de recorrido costero, en los barlo sota no tenemos mucho que hacer, ya sea con o sin spy simétrico, así que la pelea es robarle algún puesto a los grandes en las regatas costeras:pirata::pirata::pirata:, que se quedan quemados, que u pezqueñin los descoloque :cunao::cunao::cunao:

salaiño 03-10-2011 08:29

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
Con viento en un barlo-sota nos comemos las popas,pero no pasa nada.
Nosotros tenemos nuestra regata particular,los grandes ya se pelean ellos solos.:meparto::meparto::meparto:
saludos

Santiago 03-10-2011 12:27

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Venga, que no decaiga!
Iván, no te compliques tanto. Empieza por participar. Ahí irás viendo qué necesitas para pasártelo bien (o ser competitivo, según objetivos).
En costeros, el asimétrico puede dar mucho juego para lo primero, para lo segundo:nosabo: pero si logras entrar por delante de algún barco teóricamente superior, ni te acordarás del rating :cunao:

Pasando a la regatilla, fue una pena. Quizás el recorrido era demasiado ambicioso para la previsión de viento. Nosotros salimos mal pero luego anduvimos muy bien.
El barco se portó, hasta que llegamos al pozo. Ahí nuestro error fue no darnos un bañito y pasar de la puñetera baliza de Bondaña :cunao:

salaiño 03-10-2011 14:15

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
¿Donde dices que estaba el pozo?
En algunos momentos volviamos hacia el fondo de la ria.:cunao::cunao::cunao:
Nunca pense que desde bouzas a bondaña me costara casi tres horas,pero llegamos por delante de Bob,esa era otra regata.
santiago donde embarcastes.:meparto::meparto::meparto:
saludos

salaiño 06-10-2011 09:13

Re: Regata en la Ria de Vigo esloras pequeñas CRUCEROS (< 7m), por fin!!!
 
Unas:brindis:pa tos.
Bob el sabado sobre que hora estaras en el liceo por la mañana.
saludos.


Todas las horas son GMT +1. La hora es 22:59.

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto