Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Por extensión, por extensión, ésta: sulquivagante:capitan:
(el que surca el mar; andar sin rumbo)

De PFDB y sus curiosidades guapas:
Ser o hacer de Capitán Araña que embarca a otros y él se escapa.

Curiosidad náutica: Las rayas azules y blancas de la ropa de los marineros:
en la flota de N. Bonaparte tenían que tejer tantas rayas blancas como batallas ganaban.
Saludos.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

- Estar al pairo (ponerse al pairo)
- Llegar a buen puerto
- De quilla a perilla

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

- Ir por esos derroteros
- Encallar (para no poder continuar algo)
- Tener que remar todos
- Haber mar del fondo
- Estar todos en el mismo barco
- Donde hay patrón no manda marinero

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

En cuanto a expresiones...."sois un cubo sin fondo"....impresionantes ....:meparto: :meparto: :meparto: :meparto: ....salud a todos...:brindis: :brindis: :brindis: :brindis: ....vaya golpes que nos damos con la botavara......domingo tarde......:meparto: :meparto: :meparto:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Bueno pues continuamos actualizando

• A todo trapo
• A toda máquina
• Dejar el pabellón en todo lo alto
• Viento en popa
• Mantener el rumbo (p.e. de una empresa)
• Donde hay patrón no manda marinero
• Echar el ancla
• Giro de timón...
• Que cada palo aguante su vela
• Largarse con viento fresco.
• Vete al carajo
• Hacer agua.
• Hacer un frio del carajo la vela.
• Dar un golpe de timón.
• Levar anclas.
• A mucho viento poca vela
• Me la trae al pairo
• Empavesada como una fragata
• Enseñar el pabellón (o la bandera)
• Irse al garete = fracasar o malograrse
• Contra viento y marea
• Ir a la deriva
• Ir contra corriente
• Por la boca muere el pez
• Mas perdío que el barco del Arroz
• Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
• No hay moros en la costa
• Perdió del Norte
• Perdió la chaveta
• Navegar a la deriva
• Viento en popa
• A toda vela
• Tirar por la borda
• Sacar la empresa a flote
• Irse a pique
• Cabeza Buque
• A palo seco.
• Hacer aguas.
• Capear el temporal.
• Perder el Norte
• Encontrar el norte
• El que siembra vientos recoge tempestades
• Marinero que mea a barlobento, mea dentro
• Que cada palo aguante su vela
• A mar revuelto ganancia de pescadores
• Sulquivagante
• Ser o hacer de Capitán Araña
• Estar al pairo (ponerse al pairo)
• Llegar a buen puerto
• De quilla a perilla
• Ir por esos derroteros
• Encallar (para no poder continuar algo)
• Tener que remar todos
• Haber mar del fondo
• Estar todos en el mismo barco
• Donde hay patrón no manda marinero
  

:brindis:
Un Saludo
Pirata (ordenando, oiga)

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

El que quiera peces que se moje el culo
El que quiera mojojones ( mejillones ) que se moje los c****es
Eres mas cerrao que la tapa un submarino.

Salud y :brindis:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Pongo dos, que son una realidad diaria en esta ciudad.

- Hacer consumo. (preparar viveres, agua, combustible... antes de salir a la mar ).

- Hacer gasolina

- Las primeras calderas, generalmente de patente anglosajona, para el manejo ponian Full-speed que sería ir a toda máquina.

- Ir a todo Filispin


:brindis:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Pasar por la quilla
:cunao: :cunao: :cunao:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Babor y estribor de guardia
:brindis: :brindis: :brindis:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Con este hilo, "me chiflo".

:meparto: :meparto: :meparto:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Llevar a alguien a orza: ir forzado, por encima de su paso normal. "Ve más despacio, que me llevas a orza"

Saludos,
Mac.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Vale, continuamos añadiendo, esto tiene fin?

• A todo trapo
• A toda máquina
• Dejar el pabellón en todo lo alto
• Viento en popa
• Mantener el rumbo (p.e. de una empresa)
• Donde hay patrón no manda marinero
• Echar el ancla
• Giro de timón...
• Que cada palo aguante su vela
• Largarse con viento fresco.
• Vete al carajo
• Hacer agua.
• Hacer un frio del carajo la vela.
• Dar un golpe de timón.
• Levar anclas.
• A mucho viento poca vela
• Me la trae al pairo
• Empavesada como una fragata
• Enseñar el pabellón (o la bandera)
• Irse al garete = fracasar o malograrse
• Contra viento y marea
• Ir a la deriva
• Ir contra corriente
• Por la boca muere el pez
• Mas perdío que el barco del Arroz
• Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
• No hay moros en la costa
• Perdió del Norte
• Perdió la chaveta
• Navegar a la deriva
• Viento en popa
• A toda vela
• Tirar por la borda
• Sacar la empresa a flote
• Irse a pique
• Cabeza Buque
• A palo seco.
• Hacer aguas.
• Capear el temporal.
• Perder el Norte
• Encontrar el norte
• El que siembra vientos recoge tempestades
• Marinero que mea a barlobento, mea dentro
• Que cada palo aguante su vela
• A mar revuelto ganancia de pescadores
• Sulquivagante
• Ser o hacer de Capitán Araña
• Estar al pairo (ponerse al pairo)
• Llegar a buen puerto
• De quilla a perilla
• Ir por esos derroteros
• Encallar (para no poder continuar algo)
• Tener que remar todos
• Haber mar del fondo
• Estar todos en el mismo barco
• Donde hay patrón no manda marinero
• El que quiera peces que se moje el culo
• El que quiera mojojones ( mejillones ) que se moje los c****es
• Eres mas cerrao que la tapa un submarino.
• Hacer consumo.
• Hacer gasolina
• Ir a todo Filispin
• Pasar por la quilla
• Babor y estribor de guardia
• Ve más despacio, que me llevas a orza

:brindis:
Un Saludo
Pirata (ordenando, oiga)

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

A galeras a remar
Izar las velas (sorber los mocos)
escupir a barlovento (estar muy curtido)
:cunao: :cunao: :cunao:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

:burlon: Vender un submarino alicatado hasta el techo:burlon:
Como sinónimo de estafa.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Hombre! Dadle un respiro a Atarip y si queda alguno añadidlo a la lista
:brindis:
A todo trapo
A toda máquina
Dejar el pabellón en todo lo alto
Viento en popa
Mantener el rumbo (p.e. de una empresa)
Donde hay patrón no manda marinero
Echar el ancla
Giro de timón...
Que cada palo aguante su vela
Largarse con viento fresco.
Vete al carajo
Hacer agua.
Hacer un frio del carajo la vela.
Dar un golpe de timón.
Levar anclas.
A mucho viento poca vela
Me la trae al pairo
Empavesada como una fragata
Enseñar el pabellón (o la bandera)
Irse al garete = fracasar o malograrse
Contra viento y marea
Ir a la deriva
Ir contra corriente
Por la boca muere el pez
Mas perdío que el barco del Arroz
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
No hay moros en la costa
Perdió del Norte
Perdió la chaveta
Navegar a la deriva
Viento en popa
A toda vela
Tirar por la borda
Sacar la empresa a flote
Irse a pique
Cabeza Buque
A palo seco.
Hacer aguas.
Capear el temporal.
Perder el Norte
Encontrar el norte
El que siembra vientos recoge tempestades
Marinero que mea a barlobento, mea dentro
Que cada palo aguante su vela
A mar revuelto ganancia de pescadores
Sulquivagante
Ser o hacer de Capitán Araña
Estar al pairo (ponerse al pairo)
Llegar a buen puerto
De quilla a perilla
Ir por esos derroteros
Encallar (para no poder continuar algo)
Tener que remar todos
Haber mar del fondo
Estar todos en el mismo barco
Donde hay patrón no manda marinero
El que quiera peces que se moje el culo
El que quiera mojojones ( mejillones ) que se moje los c****es
Eres mas cerrao que la tapa un submarino.
Hacer consumo.
Hacer gasolina
Ir a todo Filispin
Pasar por la quilla
Babor y estribor de guardia
Ve más despacio, que me llevas a orza
A galeras a remar
Izar las velas (sorber los mocos)
escupir a barlovento (estar muy curtido)
Vender un submarino alicatado hasta el techo

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Anclarse en el pasado.
Como pez en el agua.
Piratear.
Tirar por la borda.
Ir más perdido que Cristóbal Colón.
A palo seco.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Librarse por los pelos
Hace alusión en que a veces la única manera de agarrar a un marinero caído de un barco (de los de antes), era agarrándolo del pelo. De ahí su reticencia a cortárselo (o sus excusas), a pesar de piojos, pulgas, chinches y todos los habitantes de las galeras, galeones y otras naves de la época.
tá curioso el hilo, tá curioso!:cid5:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Dos que le he oído a mi abuelo:


"Ese tiene menos luces que un barco pirata"

Y la magistral:

" A mi me vas tú a hablar del mar, que tengo percebes en los huevos" (SIC)

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

"Ese tío está acorajotao", porque habría que ver la cara con la que bajaban del carajo en un día de frío los pobres carajotes:cunao: :cunao: . Lo añado.

A todo trapo
A toda máquina
Dejar el pabellón en todo lo alto
Viento en popa
Mantener el rumbo (p.e. de una empresa)
Donde hay patrón no manda marinero
Echar el ancla
Giro de timón...
Que cada palo aguante su vela
Largarse con viento fresco.
Vete al carajo
Hacer agua.
Hacer un frio del carajo la vela.
Dar un golpe de timón.
Levar anclas.
A mucho viento poca vela
Me la trae al pairo
Empavesada como una fragata
Enseñar el pabellón (o la bandera)
Irse al garete = fracasar o malograrse
Contra viento y marea
Ir a la deriva
Ir contra corriente
Por la boca muere el pez
Mas perdío que el barco del Arroz
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente
No hay moros en la costa
Perdió del Norte
Perdió la chaveta
Navegar a la deriva
Viento en popa
A toda vela
Tirar por la borda
Sacar la empresa a flote
Irse a pique
Cabeza Buque
A palo seco.
Hacer aguas.
Capear el temporal.
Perder el Norte
Encontrar el norte
El que siembra vientos recoge tempestades
Marinero que mea a barlobento, mea dentro
Que cada palo aguante su vela
A mar revuelto ganancia de pescadores
Sulquivagante
Ser o hacer de Capitán Araña
Estar al pairo (ponerse al pairo)
Llegar a buen puerto
De quilla a perilla
Ir por esos derroteros
Encallar (para no poder continuar algo)
Tener que remar todos
Haber mar del fondo
Estar todos en el mismo barco
Donde hay patrón no manda marinero
El que quiera peces que se moje el culo
El que quiera mojojones ( mejillones ) que se moje los c****es
Eres mas cerrao que la tapa un submarino.
Hacer consumo.
Hacer gasolina
Ir a todo Filispin
Pasar por la quilla
Babor y estribor de guardia
Ve más despacio, que me llevas a orza
A galeras a remar
Izar las velas (sorber los mocos)
escupir a barlovento (estar muy curtido)
Vender un submarino alicatado hasta el techo
Ese tio está acarajotao.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

PACOTILLA, ejem. tonto de pacotilla.

la pacotilla era el pequeño contrabando que hacian los marineros de los mercantes "tabaco, alcohol,etc"
saludos

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

-Mecachis en la Mar. :rolleyes:
-A Mar tiempo buena cara. :eek:
-Hola Marimar :santo:
-Mar y quita. :eek:



¡Ala! Y ahora me voy a tomar
un Martini.
:borracho: :borracho:



:meparto:

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Gracias Atarip.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Hola a todos. Lo primero unas :brindis: para todos.

Otra expresión es : "ir a la deriva"; que se utiliza cuando vas sin un propósito fijo, a merced de las circunstancias.

Saludos.

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Hola y:brindis: :brindis:
Creo que no está en la lista: Tener un mala racha... (o buena).
Salu2

Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
 

Perder aceite. ¿? :nosabo: