Re: ¿Quién sabe latín?
 

Consumatum est !

A ver qué os parece ...

Re: ¿Quién sabe latín?
 

:cid5::cid5::cid5::cid5::cid5::cid5::cid5:

Joer, no había visto este hilo. Como el latín lo tengo escondido en algún lóbulo cerebral, debajo de los vinos y las cervezas...a ver quién lo encuentra!! cunao:

Pero lo del dibujo es una pasada. Joer con los principiantes!!!!


:brindis:
Embat

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Sargazos:

De "Mater prostitum"

Tonitutusaus

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Más mejor de "meretrix mater" ¿no?... aunque mirando el diccionario... igual se puede usar el "stupri" como expresión coloquial... (oño, y eso que soy de ciencias) jajajajajajajajajajaja

Re: ¿Quién sabe latín?
 

En este caso no se puede decir aquello de "si Perseo levantara la cabeza"

:cunao::cunao::cunao:

La levanta y bien levantada :burlon::burlon::burlon:

:brindis::brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Los que saben latin hoy en dia son los peces jajajaja que son mas listos que el hambre

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Yo ya no recuerdo nada pero, quizás te sirva esto:

http://translate.google.es/#la/es/Sargazos%20fecit%20me

Y si no unas :brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Fantastico dibujo. Felicidades!!

Me ha venido el recuerdo de las traducciones de Latin, cuando a Perseo le preguntan: "Sei Persei?" e indefectiblemente la respuesta era "Treintaisei"

O la otra "mater tua mala burra est"

:brindis::brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

"Tu madre come manzanas podridas". ;)

Esa me la sabía. :cunao: :cunao:


Salud y :brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Casi!! Tiene mala salud

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Pues me engañó el profesor de latín. Aunque ahora, después de más de 40 años,
no le podré reclamar nada. :cunao: :cunao:


Salud y :brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Disculpadme que resucite este antiguo hilo.

Buscando otras cosas, he encontrado la firma de Miguel Angel Buonarotti en su "Pietá":

Michael A[n]gelus Bonarotus Florent[inus] Facieba[t]

Dicho queda.

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Tendremos que volver todos a hablar Latin para que los politicos no nos toquen las narices............ :brindis::brindis:

Respuesta: ¿Quién sabe latín?
 

Opción sencilla. Ablativo y fecha:

SARGASSO
ANNO MMXIII

o Nominativo:

SARGAZOS (o SARGASSUM) FECIT
ANNO MMXIII


Ejemplos:

REGE CAROLO III
ANNO MDCCLXXVIII



Por el rey (o siendo) rey Carlos III
en el año 1778

M. AGRIPPA L.F. COS TERTIVM .FECIT

M. Agripa, hijo de Lucio, tres veces cónsul, lo hizo.


Para leer muy detenidamente:


Hoc se quisque modo fugit ac, quem scilicet, ut fit,
effugere haut potis est, ingratius haeret et odit,
propterea morbi quia causam non tenet aeger;
quam bene si uideat, iam rebus quisque relictis
naturam primum studeat cognoscere rerum,
temporis aeterni quoniam, non unius horae,
ambigitur status in quo sit mortalibus omnis
aetas, post mortem quae restat quomque, manendo.



Cada uno a sí se huye de este modo:
mas no puede evitarse; se importuna,
y siempre se atormenta vanamente:
porque enfermo, no sabe la dolencia
que padece; si bien la conociera,
dejando a un lado ya todo remedio,
antes se dedicara a la noticia
de la naturaleza de las cosas,
supuesto que tratamos al presente,
no del destino sólo de una hora,
sino de aquel estado perdurable
que sigue a los mortales en la muerte.


...del admirado Lucrecio


Opinión:


Excelente y evocador dibujo.


Salud

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Muy agradecido, Neska.

:brindis:

Re: ¿Quién sabe latín?
 

RAtifico el criterio: Sargazos fecit, simplemente, es lo suyo

Re: ¿Quién sabe latín?
 

http://2.bp.blogspot.com/_bx7F9UqvNF...A9tail_(6).jpg

Por poner otra forma de firmar en la que el autor viene a decir que lo que vemos pintado es exactamente lo que él vio, reivindicándose como testigo ocular:
"Juan de Eyck estubo aquí"
1434

Re: ¿Quién sabe latín?
 

Sargazos, yo no puedo aportar nada, pero para ser un foro de náutica es la ostium lo que se puede ver por aquí...

Felicidades al buen dibujante :eek: :cid5::cid5::cid5:
y a todos los ilustrados de este hilo :capitan::capitan:
y a los que han soltado un par de buenas paridas :cunao: que casi me caigo de la silla :meparto::meparto:

Brindo por ello...
:brindis::brindis:

Respuesta: ¿Quién sabe latín?
 

.................

Re: Respuesta: ¿Quién sabe latín?
 

Como te olvides de la G.... te veo repitiendo el dibujo. :rolleyes:

Felicidades por el hilo.
:brindis:

PD. Más que "Sargassum", no sería "Sargassus" en Nominativo?

Re: Respuesta: ¿Quién sabe latín?
 

Ave nautas.

Gracias, Rom, pero el dibujo lleva hecho como tres meses. Está colgado en la entrada nº 26 de este hilo. Solo que no firma el pirata Sargazos, sino su autor. Alvaro Oller, para serviros.

Y gracias a todos en general por vuestras aportaciones.

Salud