La Taberna del Puerto

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)
-   Cuestiones legales y Asociaciones (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Sigo sin entender el cambio de bandera..??? (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=145824)

Apagapenol 17-12-2015 17:34

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por tarangu (Mensaje 1860904)
si como dices para la navegacion en la mar, no exigen ningun titulo,
"explicame" para que expiden, :nosabo: un titulo de navegacion costera, y un titulo de navegacion de altura.
ahora va a resultar que navegar por canales lagos rios y pantanos, es navegacion costera y de altura, :cunao: que es, que suben a lo alto de un monte, como en el canal de Panama

Buenas tardes, cofrade:

El "Vade-mecum de la navigation de Plaisance en Belgique" dice textualmente (las negritas son mías):

"Yachtman et Navigateur de Yacht

Pour la navigation de plaisance en mer, aucun certificat d’aptitude n’est requis, mais une formation est fortement recommandée. Les
personnes qui souhaitent malgré tout obtenir un brevet officiel peuvent subir un examen en Belgique. Ce brevet est une preuve
d’aptitude, ce qui peut être utile pour louer un bateau de plaisance en Belgique ou à l’étranger.

Il existe deux types de brevet :
- Le brevet de yachtman pour les eaux côtières
- Le brevet de navigateur de yacht pour la pleine mer

[...]

Navigation en Mer

Les bateaux qui naviguent en mer à l’étranger, pour lesquels une lettre de pavillon est exigée, et qui sont en possession d’une lettre de pavillon belge, sont considérés comme des bateaux auxquels la réglementation belge est d’application. Dans le présent cas par exemple, cela signifie qu'aucun brevet de conduite n’est exigé, compte tenu qu’il n’est pas obligatoire en Belgique.

[...]

Lettre de pavillon

Les bateaux de plaisance naviguant en haute mer, dans les eaux étrangères ou les eaux maritimes belges (mer territoriale, ports du littoral, port de Gent, les canaux Oostende-Brugge, Zeebrugge-Brugge et la partie
belge du canal Terneuzen-Gent et l’Escaut maritime inférieur) doivent avoir une lettre de pavillon. L’octroi d’une lettre de pavillon vaut inscription dans le registre des bateaux de plaisance."

Por otra parte, el mismo documento señala perfectamente las zonas de navegación de altura, costera e interior; en estas últimas, la posesión de una titulación náutica es obligatoria.

Dicho esto, si quieres explicaciones, tendrás que pedírselas a las Autoridades Belgas. Yo me he limitado a transcribir su normativa, que creo está suficientemente clara.

En todo caso, creo que antes de escribir, es conveniente informarse.

Saludos y :brindis:

Apagapenol 17-12-2015 17:37

Re: Respuesta: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por SMJJ (Mensaje 1860927)
entiendo yo que, aunque no exigan en sus mares, si es posible acceder a uno de los que existen, para habilitar a sus ciudadanos ante otros paises que tienen regulado la titulación.
La norma asi la entiendo, no se exige pero se puede acceder a alguno de los que se citan.

En efecto, en el "Vade-mecum" aparece una tabla de convalidación de titulaciones de otros países, evidentemente sólo para la navegación interior, que es la única para la que se exige titulación obligatoria.

Saludos y :brindis:

Rascayus 17-12-2015 18:13

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Puedes poner el enlace donde se solicita?

El vive en la piña debajo del mar

Rascayus 17-12-2015 20:31

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
No encuentro el enlace, solo para matriculación, del titulo no veo nada. Si eres tan amable de ponerlo facilitaria las cosas. Gracias

Apagapenol 17-12-2015 21:10

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Es el primer caso de concesión de un título belga de ese modo que tengo noticia. En la referencia que he dado antes, fechada en 2014, dice textualmente:

"Certificats étrangers
Les certificats étrangers suivants
[aquí sigue una tabla con diversos títulos; no figura ninguno de los españoles] sont reconnus en Belgique en ce sens que le titulaire d’un des certificats mentionnés ci-dessous peut naviguer sur le réseau des voies navigables belge sans être en possession d’un brevet de conduite belge. La possession d’un certificat étranger ne donne aucun droit d’ obtention d’ un brevet de conduite belge."

¿Podrías darnos más detalles de cómo lo has hecho? ¿Fue hace poco o hace tiempo?
Saludos y :brindis:

Apagapenol 21-12-2015 07:29

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Buenos días, cofrades:

Visto que el cofrade tarangu (que por cierto, ha sido expulsado de La Taberna) no daba información sobre el procedimiento de convalidación de títulos náuticos españoles por belgas, hice la correspondiente pregunta. La respuesta no deja lugar a dudas, tanto que no hace falta ni traducirla:

"Votre demande n'est pas possible et n'a jamais été possible.

Certaines brevets sont reconnus comme équivallent pour la navigation sur les eaux intérieures; la liste se trouve sur:

http://mobilit.belgium.be/fr/Resources/publications/scheepvaart/pub_pleziervaart_gelijkwaardige_buitenlandse_breve tten
"

Quizá algún otro cofade pueda aportar más información contrastada, pero me temo que las cosas son así.

Saludos y :brindis:

SMJJ 21-12-2015 09:24

Respuesta: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Está muy claro, no nos reconocen (me suena de otros muchos sitios) pero como ellos no exigen titulo en alta mar, pues eso, tampoco hacen mucho daño, otra cosa es que quieras navegar por sus aguas interiores, en unas vacaciones, entonces igual si hay problema al llevar su bandera.
Otra cuestión a estudiar( y van ??????????)

astrolabio68 21-12-2015 09:40

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Osti Tarangu. Bastante complicadas son estas cosas como para ir enredando con informaciones a medias...

Sin acritú, eh? :brindis::brindis:

Rascayus 21-12-2015 10:17

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Trolling. Es un habitual, ha tenido muchos nombres, pero la charla siempre es la misma. Siempre lia los hilos con mucha palabrería

SMJJ 21-12-2015 10:22

Respuesta: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
ahora entiendo la rapidez en expulsarlo, ya me parecía extraño que por lo comentado (no me ha parecido excesivamente censurable) lo hayan botado.
menos mal que tenemos unos taberneros eficaces, se agradece su acierto y desvelo en proteger este espacio de utilidad pública.

Akakus 21-12-2015 13:10

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
No se podrían eliminar los comentarios del troll? Pueden crear confusión si alguien hace una búsqueda. Aunque se le expulse, si queda aquí su inmundicia habría conseguido el objetivo.

SMJJ 21-12-2015 13:34

Respuesta: Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por Akakus (Mensaje 1861775)
No se podrían eliminar los comentarios del troll? Pueden crear confusión si alguien hace una búsqueda. Aunque se le expulse, si queda aquí su inmundicia habría conseguido el objetivo.

me apunto a esa sugerencia.

Atarip 21-12-2015 15:53

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por Akakus (Mensaje 1861775)
No se podrían eliminar los comentarios del troll? Pueden crear confusión si alguien hace una búsqueda. Aunque se le expulse, si queda aquí su inmundicia habría conseguido el objetivo.

Cita:

Originalmente publicado por SMJJ (Mensaje 1861781)
me apunto a esa sugerencia.

Hecho!

Salu2

SMJJ 21-12-2015 15:59

Respuesta: Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por Atarip (Mensaje 1861802)
Hecho!

Salu2

Grande portero!!!
Gracias Pirata.

Apagapenol 23-12-2015 23:21

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Buenas noches, cofrades:

Siguiendo las sugerencias de Akakus y SMJJ, he editado mis posts en los que citaba la información errónea dada por el troll, para que no quede rastro de ella.

Animo a los cofrades que hayan respondido citando los comentarios del troll a que hagan lo mismo.

Saludos y :brindis:

papaventos 24-12-2015 00:23

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
Cita:

Originalmente publicado por Apagapenol (Mensaje 1862427)
Buenas noches, cofrades:

Siguiendo las sugerencias de Akakus y SMJJ, he editado mis posts en los que citaba la información errónea dada por el troll, para que no quede rastro de ella.

Animo a los cofrades que hayan respondido citando los comentarios del troll a que hagan lo mismo.

Saludos y :brindis:

Ok, hecho.
Un saludo

Zaraburdiao 24-08-2016 14:45

Re: Sigo sin entender el cambio de bandera..???
 
:nosabo: por las barbas de neptuno! menudo lío, fuí avanzando por este hilo, sin entender demasiado, hasta llegar a lo del troll!! jaja.

En resumen, para salir al bonito, hay que estudiar PY verdad? :confused:

ronda y gracias


Todas las horas son GMT +1. La hora es 23:46.

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto