La Taberna del Puerto

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)
-   Foro Náutico Deportivo (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Seguridad Degeneracion Lenguaje Radio (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=45715)

chemamoreno 03-12-2009 21:23

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por barbagris (Mensaje 711885)
:sorry::sorry::sorry:

Disculpa Bosco, nada mas lejos de mi intención que poner en duda lo que dices. Pero es que lo que dices que oyes no está al reves.

Esta correcto:

Balizador para (aqui) Comite = Comite llama a Balizador

Que entiendo que por culpa del "para" tu interpretas al reves.

O yo estoy :borracho:, o nos estamos haciendo un lio. Pero en cualquier caso te reitero mi petición de excusas por no haberme explicado mejor.

:sorry::sorry::sorry:


¡¡¡La gallina!!!
:cunao:



:brindis:

barbagris 03-12-2009 21:29

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por chemamoreno (Mensaje 711901)
¡¡¡La gallina!!!
:cunao:



:brindis:

No entiendo el sentido, pero como estoy preocupado por si estoy metiendo la pata con Bosco, y más aun por si estoy tonto total, no me hace ninguna gracia.

chemamoreno 03-12-2009 21:34

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por barbagris (Mensaje 711909)
No entiendo el sentido, pero como estoy preocupado por si estoy metiendo la pata con Bosco, y más aun por si estoy tonto total, no me hace ninguna gracia.

Pos fale.

:brindis:

ktrauma 03-12-2009 21:37

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Pos yo mira que lo intento. A veces incluso uno piensa que se está pasando de "legalista". Y ya me molesta lo típico de "Artonioooooo, aquí er Paco, me copias?" :cagoento:, pero lo que me parece fuera de madre es llamar como Dios manda al Nauticotal, Nauticotal, Nauticotal, aqui Yomismo, aquí Yomismo, cambio... y escuchar "adelante para Nauticotal" :cagoento::cagoento::cagoento:
Ya sé que no están como la RAE, para limpiar, pulir y dar esplendor, pero en fin, un poquito de porfavó, que son pofesionales, non? :eek:

CORFÚ 03-12-2009 21:47

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Buenas noches: Todo lo relativo a las comunicaciones maritimas esta recogido en el PROCEDIMIENTO RADIOTELEFONICO MARITIMO INTERNACIONAL EN ONDAS METRICAS (VHF). El Contenido es el que podeis ver en el link siguiente:

http://www.itu.int/dms_pub/itu-r/opb...HTM-S.htm#None

Por tanto, todo está inventado.

Aunque digo yo... Si aqui casi todo el mundo tiene un titulo nautico... las Comunicaciones son asignatura principal... No seria mala idea que el respetable publico se diese un repasito al libro correspondiente.

Saludos

C P 03-12-2009 22:11

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por rom (Mensaje 711843)
¿"eco delta" o "Delta Echo"?? ;)


:brindis:

Ni me acuerdo ya, hace tantos años...:cunao::cunao::cunao:

Chiminiwily 03-12-2009 22:36

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
en valencia estoy asto los mismisimos de escuchar a pescadores hablando y contando su bida por el 9 ademas hay un gracioso que se dedica a poner musica de la radio de vez en cuando pa da po culo o eso me parece a mi
conclusion la gente se cree que el canal 9 en un donde comentar sus cosas

nieve_sol 03-12-2009 23:34

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por CORFÚ (Mensaje 711934)
Buenas noches: Todo lo relativo a las comunicaciones maritimas esta recogido en el PROCEDIMIENTO RADIOTELEFONICO MARITIMO INTERNACIONAL EN ONDAS METRICAS (VHF). El Contenido es el que podeis ver en el link siguiente:

http://www.itu.int/dms_pub/itu-r/opb...HTM-S.htm#None

Por tanto, todo está inventado.

Aunque digo yo... Si aqui casi todo el mundo tiene un titulo nautico... las Comunicaciones son asignatura principal... No seria mala idea que el respetable publico se diese un repasito al libro correspondiente.

Saludos

Hay días en que pienso que se debería de abrir un foro con toda la reglamentación (abordajes, radiocomunicaciones, frases omi, etc.) para remitir a los que se olvidan o no conocen las normas:cid5:
La verdad es que parece raro que no sepamos lo básico, no?:nosabo:

LSV 04-12-2009 01:35

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Y lo peor no es lo que no sabemos o hemos olvidado si no que hay gente que lo sabe pero pasa de todo y le importa un bledo lo que dañe o moleste a los demás.
Los que vengan detrás que se j****.
LSV.

biker62 04-12-2009 01:38

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por nieve_sol (Mensaje 712043)
............... La verdad es que parece raro que no sepamos lo básico, no?:nosabo:

Desde mi inculto punto de vista (náuticamente hablando), sí, sí que parece raro. Y no sólo en las comunicaciones, no hace tanto había un hilo por aquí donde se discutía largamente sobre lo que era fachear, ponerse a la capa, ponerse al pairo.... Había opiniones y técnicas para todos los gustos.....

Por ciero, en todas partes cuecen habas, y en el enlace que ha puesto el cofrade LSV sobre la "ñ" en alfabeto fonético internacional, ponen INDIANA para la "i", cuando en mi preciado "Cuaderno de Señales " del Estado Mayor de la Armada (edición 1957) pone que "i" es INDIA. ¿Lo habrán cambiado?

Albatros 04-12-2009 04:08

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por biker62 (Mensaje 712107)
Desde mi inculto punto de vista (náuticamente hablando), sí, sí que parece raro. Y no sólo en las comunicaciones, no hace tanto había un hilo por aquí donde se discutía largamente sobre lo que era fachear, ponerse a la capa, ponerse al pairo.... Había opiniones y técnicas para todos los gustos.....

Por ciero, en todas partes cuecen habas, y en el enlace que ha puesto el cofrade LSV sobre la "ñ" en alfabeto fonético internacional, ponen INDIANA para la "i", cuando en mi preciado "Cuaderno de Señales " del Estado Mayor de la Armada (edición 1957) pone que "i" es INDIA. ¿Lo habrán cambiado?

Yo siempre lo conoci como "Indiana" pero se que tambien se usa "India", y pregutaba por que en mi pais la ñ es "ñandu" pero el alfabeto no es tan rigido como puede creerse, en los aviones, donde la comunicacion es mas inflexible, en algunos sitios han sutituido el "Delta" por "Data" u otras palabras para no confundir con la aerolinea de ese nombre.
Por otro lado casi no se usa Foxtrot sino simplemente Fox.

genoves 04-12-2009 07:43

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
No lo entiendo, no hay que inventar nada, solo usar el procedimiento:

(tres veces el llamado) aquí (tres veces el llamante) -mensaje- cambio...

El problema es que al hacerlo me siento ridículo.
Es un problema muy español, parece más cool, mas macho, saltar la norma, circular en carretera a 150 kmh con detector de rádares, en fondeadero o puerto a 7', cruzar la calle por donde apetezca, aparcar sobre la acera o triple fila, ...

Claro, luego nos quejamos de que se dicten estúpidas y radicales normas, y sobretodo, de que las autoridades las apliquen.

Mariñel 04-12-2009 08:35

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Aupa, yo conozco a un buen navegante que cerca de la radio tiene los procedimiéntos escritos en unnpapel y plastificados. Todos los procedimientos, mede, pam pam, securite y el alfabeto.......así si algún día los tiene que usar y estas algo nervioso, no tienes mas que leer la hojita....a mi meparece una muy buena idea....:brindis:

otoio 04-12-2009 09:46

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Buenas:

Procedimiento General de radio para patrones:
http://www.masmar.net/esl/Nautica/Seguridad-Naval/Radio-para-patrones-2/Procedimiento-General

En la parte centro derecha tenéis acceso a otras páginas que desarrolla n el mismo tema, interesanes todas, gracias masmar.net

Así me despido. terminado. :burlon:
Salud y buenas navegaciones :brindis::brindis:

Navarca 04-12-2009 10:22

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por IsladeMalta (Mensaje 711643)
Hay perlas bonitas.
"Velero MADISON. Que qué cómo se escribe? Pues como suena, hombre: M de Madrid, A de Alicante, D de Dinamarca...."
:o

:meparto::meparto:

Si es que hay gente pa tó...

¿Y cuando se oye decir a alguien: "sí, te veo, te tengo por mi derecha..."?

¿O el otro que dice "ese barco de ahí delante, ¡que se quite, co*o"?

:brindis::capitan::brindis:

riskfactor 04-12-2009 10:34

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por windi (Mensaje 711556)
Hace casi cuarenta meses ya estuvimos hablando del tema:

http://www.latabernadelpuerto.com/fo...ce12d4cdf4f829


Se ve que el debate no sirvió para mejorar :cunao:

Es que 40 meses es mucho tiempo :burlon:

Un día escuchaba como alguien pagaba una bronca terrible a otro, por canal 16 porque lo había utilizado para contactar a otra embarcación.

Obviamente no se enteró que el canal 16 salvo los minutos de silencio a la media y a la hora se utiliza para contactar a otras embarcaciones simpre de forma reglametaria y que pagar broncas no es uno de los usos reglamentarios del canal ....

:brindis:

Rik 04-12-2009 10:50

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por IsladeMalta (Mensaje 711876)
"À vous".
Significa le toca "a usted".
...

Una pregunta. A veces he escuchado: "j'écoute" ¿Es correcto?
:brindis:

:velero:

Bafumet 04-12-2009 10:57

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por LSV (Mensaje 711873)
En unas comunicaciones que tuve con franceses para el cambio decían algo así como "EVÓ" ¿?.
Loa americanos dicen "OVER".
Los alemanes dicen "KOM".
Y a los israelíes no llegé a entender que decían.
LSV.:nosabo:

Al hilo de lo que se comenta... ¿Alguien conoce algún link del que bajarse las frases de uso más común en francés? Vamos, lo justito como para que no te tengan que salir los colores si quieres pedir pedir amarre en una marina, por ejemplo.

Chupito de lo que guste para quien conteste. (Y para los demás, también)

:brindis:

rookie 04-12-2009 11:00

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por rom (Mensaje 711818)
Lo de "roger" es un anglicismo.
Se corresponde a nuestro "recibido" (confirmación).

Hay radios (no náuticas) que en lugar del "corto" utilizan un pitido que lo llaman "roger beep".

:brindis::velero::brindis:

Hola,

el "roger" corresponde a la terminología militar (de USA, al menos)

El "ICAO" (el que usamos los civiles) comienza:

alfa
bravo
charlie
...
zulu

El militar (USA):

able
baker
charlie
...
zebra

En las "pelis de guerra" estamos acostumbrados a escuchar el "roger". Con los astronautas también. Ya sabéis que nosotros deberíamos usar "romeo".

En este punto, me pregunto por qué no está incluido el código "Q" en el lenguaje marítimo internacional. Es un código que sirve (ha servido) muy bien para asegurar las comunicaciones.

Ejemplo: "QSL" significa: "confirme recepción de mi mensaje". "QRT": dejo de transmitir.

Lo de "¿me copias?" tiene su origen en la época del Morse, donde existe la abreviatura "HW" (How do you copy me? -cómo me copias- al que había que contestar con "QRK y un número de 1 a 5). Como podéis imaginar, las comunicaciones, a pesar de estar en Morse, eran extremadamente ágiles.

¿Quizás sea demasiado complejo, a la vista de cómo está el "patio"? :cunao:

Por eso creo que se está sustituyendo toda esta parafernalia por un botón rojo en un aparato a bordo...

Saludos

Rik 04-12-2009 11:14

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cita:

Originalmente publicado por Bafumet (Mensaje 712257)
Al hilo de lo que se comenta... ¿Alguien conoce algún link del que bajarse las frases de uso más común en francés? Vamos, lo justito como para que no te tengan que salir los colores si quieres pedir pedir amarre en una marina, por ejemplo.

Chupito de lo que guste para quien conteste. (Y para los demás, también)

:brindis:

No sé si esto ayudará mucho o poco. Pero es lo que tengo de momento.

Y esta otra para "reciclar" lo que ya sabemos, o no sabemos. Prometo repasármela yo también. Después de ver estas fotos tan bien hechas y sugerentes, ¿quién se priva?
:velero:

Butxeta 04-12-2009 11:24

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Sobre lo de comité-balizador :rolleyes: aquí también pasa.

Y claro, la gente se contagia y oyes lo de:
- pepito para comité.
- Si pepito aquí comité para pepito :cunao:
- pepito para comit, solo era una prueba de radio.

y claro, yo digo:

SUSPENDIDO!!!

:burlon::burlon::brindis::burlon::burlon:

LSV 04-12-2009 11:35

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Lo positivo de este hilo y de la Taberna en conjunto, es que refrescamos lo que sabemos, aprendemos lo que ignoramos y nos damos cuenta de que hay más personas a nuestro alrededor a las que respetar sus/nuestros derechos, ya sea en el foro o en el mar.
LSV.:capitan:

Blai 04-12-2009 12:10

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Y dentro del procedimiento de comunicaciones con el puerto tambien esta el ser bien educado. Yo siempre cierro comunicacion con un " buena guardia " .
Casi siempre recibo un " muchas gracias" con una voz emocionada ,entrecortada por los sollozos e impresionado por la solidaridad ;-)

Capitán Barceló 04-12-2009 12:12

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
Cofrade One.

A mi también me chirría lo del "¿Me copias?". Es algo que se ha puesto muy de moda. Entre los balizadores de regata sobre todo. Uff, qué cargantes...

También he oido en regata muchas veces "Afirmativo, sí" y "negativo, no".
No soy muy experto en procedimientos radiofónicos, pero me suena, y me parece redundante. Ya puestos podríamos emplear "Afirmativo Sierra", "Negativo November".

Lo del "Roger" tampoco me parece correcto, pero en este mundillo, como en muchos otros, los anglicismos nos comen por los pies. De todos modos, en ese aspecto todavía no estamos tan mal como los italianos, que son los más anglicistas de Europa tras los ingleses e irlandeses.


Cofrade genoves.

Totalmente de acuerdo contigo. En la sencillez está el gusto

Mis felicitaciones.
Mis respetos.

nihao 04-12-2009 16:55

Re: Degeneracion Lenguaje Radio
 
de acuerdo con la claridad fonética que la tecnología 'permitía' en su dia,los USA boys se decidieron por el ROGER, que imposible de confundir con Bourbon,please.
en China el shàngwèi (capitán) por idénticas razones dice: bàmbì.nihao


Todas las horas son GMT +1. La hora es 05:55.

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto