Re: Navegando un mes por Baleares
 

Me acabas de recordar que cuando estuve con ellos en Sitges, al día siguiente antes de atracar me acerqué al Capi, y le dije, en voz baja, "los armadores del yate de al lado van a desayunar a bordo". Y el Capi intrigado, me contesta también bajito "¿cómo lo sabes?" Y contesto "porque la tripu está sacando la toldilla". El capi me mira extrañado "¿cómo?" Y yo "sí :sip:, para que no les moleste el sol" Y ya, con esa cara de ironía que el jefe se gasta y que yo todavía no conocía me dice" ¿Y me puedes decir como han sacado la toldilla?"... Y el resto seguro que no hace falta que lo cuente... En fin, una que es nueva...:santo:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Qué peso me quitas de encima, yo os veía cuchichear y pensaba que os estabais liando :burlon::cunao::meparto::meparto::meparto:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Jajajajajajjaa,el Juanico tambien...tela marinera..¿Y me puedes decir como han sacado la toldilla?":cunao::meparto::cunao::pirata:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Hola Gota, seguidor que soy de tus relatos marineros me extraña no haber visto ninguna foto del señor Juan con "cachirulo" y sin embargo en su avatar si que tiene un pañuelico a la cabezica atado, como dicen mis primos de Zaragoza, pero con motivos de fantasia.-

Siendo tu la fotografa oficial del buque y de la expedición, no sería oportuna una foto del Señor Juan con "cachirulo", sin duda afianzaría su rostro de Hombre sabio y bueno.-

Tus relatos me gustan porque son capaces de sacarme de mi rutina, sigue con ellos, siempre es un ejercicio sano, para ti escribir y para nosotros leerte.-

:cid5::cid5::cid5: y si alguna vez bajan por Alicante me gustaria conocerlos personalmente, y a un asado argentino y a unos vinitos no virtuales estan invitados ...venga vaa a un Matusalen tambien.:brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Preciosas fotos y relato Gota. Todos los días llego por la tarde a casa con ganas de ver como sigue el viaje....jejeje:brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Hola Gota! Es Port de Sant Miquel es visita obligada en cada una de mis visitas a la isla, tanto cuando voy a casa de mi primo, lugareño y gran persona, como cuando estube hace tres temporadas , con un precioso llaut, dandole la vuelta a la isla, en unas vacaciones de ensueño y con unas ganas de repetir infinitas, quiza este año proximo,,,quiza,,,sin duda pasaremos a saludaros con la almiranta y ella misma te contara como realiza sus guardias a bordo!!!

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Pero es que no hay ninguna otra cosa en el mundo llamada "toldilla" más que eso... :nosabo:

Toldilla... :nosabo:

Lo que tú dices será una mezcla entre "toldo" y "sombrilla" :meparto:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Ya, pero yo pensaba que a los toldos en un barco se le podían llamar toldilla, igual que a un techado de lona se le llama bimini, creo,... o algo así, ¿no? Y a la izquierda, estribor y a la derecha, babor. En un barco los nombres se cambian, y me gusta que sea así, porque me gusta el lenguaje marinero.
Seguro que esto que daría para un hilo, ¿verdad? :sip::sip:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

No. Es que una toldilla es sólo eso.

Es decir, podría ser que, en términos náuticos, "toldilla" significara una cosa y en lenguaje general, toldo pequeñito, como le pasa a "cabo" que tiene varias acepciones, de las cuales una es náutica. Pero es que "toldilla" es un término sólo náutico que sólo designa eso. Es decir, ¿que tú quieres llamarle así a una sombrilla? Pos fale. Pero no sale en el diccionario y, en todo, caso, el diminutivo "cariñoso" de "toldo" es "toldillo", porque es masculino.

:sorry: Es que me he levantado un poco picajoso esta mañana.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Pues el caso es que no navega con cachirulo, asi que no hay foto. El pañuelico ese que lleva está decorado con hojas de maría, y lo usa para que no se le recaliente la neurona con el sol jajajaja.

Gracias por tu invitación, eso del asado argentino es una tentación muy grande!! y es una de las pasiones de mi Juan junto con el vino. No dudes de que si bajamos por ahí te lo hacemos saber

Jo, mendaquis, no te haces idea de lo que me emociona lo que me dices; eso es fidelidad y lo demás tonterias jejejeje

Si, es una maravilla, pero no siempre da tiempo de recalar en todas partes... a ver el año que viene, y si coincidimos tu almiranta y yo nos vamos a hinchar a cotillear jajajaja

Me tengo que ir, a ver si esta tarde pongo la siguiente entrega. Abrazos y rondas :brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

La Almiranta Gota, repasando su Diario de avegación

http://i46.tinypic.com/2vinjur.jpg

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Y tomando un merecido descanso después de tanto escribir

http://i45.tinypic.com/draus8.jpg

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Añado ésta de la cueva de Portinax

http://i47.tinypic.com/14so02f.jpg

Y ésta en Bini-Ras con la Queen Victoria (peñasco Bernat) al fondo

http://i50.tinypic.com/11w6ivq.jpg

Así no hay quien vaya a rumbo y, ... ¿quien puede extrañarse de que embarranquemos)

http://i46.tinypic.com/egbwhj.jpg

Y, ésta, para dar envidia

http://i49.tinypic.com/1zp7dl2.jpg

Ésta, no tiene nada que ver con el crucero que cuenta mi Almiranta, pero me gusta presumir de Nieto (saldrá como su abuelo)

http://i50.tinypic.com/mkdhqf.jpg

Mesoneeeroooo! Unas rondas de AVBJ since 2009 que pago yo con cargo a los royaltys que me debes del bebedizo (a ver cuando pasamos cuentas)

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Me he quedado sin agradecimientos,mañana sin falta te los doy Juan.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

No quisiera contrariarte pero para evitarte en un futuro alguna que otra confusion me gustaria decirte que lo de babor y estribor es justamente al reves de como lo defines.

saludos.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

JAJAJAJA :meparto:Es verdad!! Me explicaron la regla el sábado pasado y no he sido capaz de aplicarla... Gracias, es verdad, no volveré a confundirme.
:gracias:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

sunrise, si eres diestra, o sea, escribes con la derecha, y siempre mirando desde popa a proa (lo mismo que cuando conduces un coche) babor es la mano boba, o sea, la izquierda y estribor la mano que "estribe"(escribe), o sea, la derecha

asi lo aprendi yo y asi te lo explico

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Algunas fotos más de Cala San Vicente y de la corta travesía hasta la isla de Tagomago:


http://i48.tinypic.com/ivy4pt.jpg

http://i46.tinypic.com/2akjwgm.jpg

http://i46.tinypic.com/351vole.jpg

http://i49.tinypic.com/991ftx.jpg

http://i49.tinypic.com/2jd13sh.jpg

http://i48.tinypic.com/16kaucn.jpg

http://i47.tinypic.com/sl5ywz.jpg

http://i46.tinypic.com/2hzr79u.jpg

http://i47.tinypic.com/ohmqva.jpg

http://i48.tinypic.com/1192xow.jpg

http://i47.tinypic.com/2eoheo8.jpg

http://i45.tinypic.com/kd3gw3.jpg

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Yo tengo otro truqui, como soy ambidestra y confundo la derecha con la izquierda me hago muchos lios, por eso me pongo mirando a proa y pienso pa mis adentros esta frase gangosa "Por babor ¿qué hora es?" Y entonces miro el reloj, y del lado que lo llevo puesto es por babor :cunao:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Estupenda ocasión para sacar el diccionario náutico de 1831.:pirata::brindis: Como no va el copi-pegui(lo tengo en el archivo) transcribo.
Toldilla: s.f. dim de Tolda de la que tomó origen, según una relación de nombres de una Nao que se halla en el Archivo de Indias de Sevilla. A.N. La cubierta que sirve de techo a la cámara alta o de alcazar y se extiende desde el palo de mesana hasta el coronamiento de popa. Llámase tambien chupeta y sobrecámara; y antigüamente se decía chopa, chopeta, duneta y castillo de popa. En una cédula del 11 de Noviembre de 1634 que trae veit. se le da el nombre de tabladillo de popa. Fr: dunette. Ing: coach. It: cassaretto di poppa.

Toldo:s.m. Nav. y Man.En acepción común se dice de los de lona, de loneta o de brin que para resguardar del sol se pone en la toldilla, alcazar y combés.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

...de ahi la pregunta a desconocidos... "me da la hora, por babor?"

Re: Navegando un mes por Baleares
 

:cid5::cid5::cid5::cid5::cid5:




fabuloso relato!!!!:brindis:. las fotos....de escandalo:adoracion:



Leí en alguna parte que el chiringo ese de tagomago, anteriormente era la caña. Personalmente siempre lo he conocido como sale en la foto. lastima:D


Saludos, besos, abrazos


:brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Gracias Tranes. El caso es que me encanta hacer fotos, y en las islas hay tantas cosas maravillosas que es difícil escoger las instantáneas para ilustrar esto.

Concretamente de Tagomago debo de tener mil fotos, sin exagerar, y hasta me da corte poner tantas, pero es que son todas tan bonitas! Creo que para esta ilslita particular voy a necesitar varios post!!

Yo también he oído hablar del chiringuito cuando funcionaba y dicen que estaba siempre animado, pero la verdad es que yo tampoco lo he conocido.

Para ir haciendo boca, una panorámica de esta isla maravillosa y una foto del Blue Alachar fondeado en Tagomago:

http://i45.tinypic.com/2aaafz5.jpg

http://i47.tinypic.com/35i5a9u.jpg

Re: Navegando un mes por Baleares
 

MariGota :D me tienes que pasar algun dia esas afotos,me gustaria hacerme un salvapantallas con algunas de ellas,que son maravillosas de verdad.
No me extraña que te cueste elegir :sip:

Por cierto yo lo de babor y estribor lo he tenido siempre clarísimo,no se porqué :nosabo: mas trabajo me costo lo de proa y popa,pero ya esta superado.

Cierto es que el lenguaje marinero no es nada facil,pero con paciencia y con ganas todo se aprende.Yo lo hago sin ni siquiera tener barco propio, y me encanta.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Otro...

Te imaginas una oveja balando en proa...

BEEEE....

a tu izquierda Babor y a tu derecha EEEEstribor.


Mi :mujer: se lo aprendió con nuestro primer barco, que tenía un solo cofre a estribor en la bañera, "el cofre a estribor" decía :nosabo: (lógica femenina debe ser), el caso es que ahora tenemos otro cofre a babor pero es igual, ya no se confunde nunca. :burlon:

:brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

¿Viste el programa que sugerí hace meses para cambiar el fondo de escritorio automáticamente cada X minutos?

Yo ya he rapiñado muchas fotos de LTP. Una de mis principales proveedores es Gota :sip::gracias::gracias::gracias:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

A ver si así no se te olvida:

Los barcos de la escuadra napoleónica, llevaban pintada -con grandes letras rojas- por la parte de fuera del castillo de popa (debajo de la toldilla:burlon:) y bien centrada la palabra BATTERIE que es como los franceses le llaman a la santabárbara (el almacén de munición), para evitar que, los que paseaban por el muelle, echasen una colilla encendida:pirata:. Como, los marineros no sabían de izquierdas ni de derechas, el instructor les indicaba: por la borda de BA (babord) o por la borda de tterie (se pronuncia tri) ((tribord).

Por otra parte, los británicos (que son muy suyos), abarloan a muelle sus barcos por babor y, por eso, en inglés, babor es el port board (borda del puerto) y, estribor star board (borda de las estrellas).

La armada española que, ora luchó con los franceses, ora con los británicos, hizo un mejunje entre tribord y starboard y, por eso, le llamamos estribor:cunao::cunao:.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Muy interesante la explicacion Juan:gracias:

Un brugal que pago yo, aunque no se si podra competir con el agua de Valencia:brindis::brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

amigo mio discrepo un pelin , empiezaremos por decir que lanzar una colilla desde el muelle al barco ... con un tira chinas talvez ....

la batterie es tanto de babord como de estribord , se trata de lo que en castellano se llama las baterias ( de cañones )

en cuento a la santa barbara se llama en frances la " sainte barbe " en honor a la santa patrona de los artificieros . y estaba hubicada bajo cubierta por razones obias ...

:brindis::brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Hola Windi, pues no, no lo vi...si me pudieras decir por favor donde encontrarlo te lo agradeceria :adoracion: :gracias:
A mi me daba verguenza decir que algunas fotitos si que he cogido :D y creo que tengo suficiente material para cambiar de fondo de pantalla durante algunos meses.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Perdón por la autocita, pero es por no repetir el ladrillo, no vaya a ser que me confundáis con Jadarvi :cunao:

En aquella ocasión no hice referencia a los hilos de Gota, porque no existía (tabernícolamente hablando). Ahora, creo que serían una buena fuenta de rapiña.

Me acabo de fijar y tengo :eek: 766 fotos en la carpeta de la que van cambiando. Casi todas las he tomado de LTP.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

:gracias: Gracias Windi por la rapidez, eres un sol :tequiero:

En cuanto pueda me pongo a ello.

Unas rondas para todos :brindis: y un par mas para Windi por majete :D :brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

:meparto::meparto::meparto::meparto: no fotis, es imposible confundirnos... tus ladrillos son siempre entretenidos... los míos, va a ser que no tanto!!!

:brindis::brindis::brindis: salud!!!

Re: Navegando un mes por Baleares
 

:brindis:
Abundando en lo dicho y matizando un poco los ingleses efectivamente amarraban por babor (portboard) porque en sus origenes los barcos vikingos (que se dice que de ahi viene el termino) en lugar de timon usaban un remo por estribor. Asi que este era el lado de gobierno (steer board) que evolucionaria a starboard porque ni ellos sabian de donde les venia ya que se sustituyo el remito por una pala de timon en crujia.
Al no poder amarrar por ese lado , por culpa del dichoso remo, lo hacian por el otro, que se llamo port board o lado del puerto.


Los marineros españoles en las cantinas :borracho:, se quedaron con el steerboard antes que evolucionara a starboard. Claro que con el pedo que llevaban lo llamaron estribor (en lugar de estirbord).....

Lo de españolizar "port board" como "babor" es porque la castaña alcanzó dimensiones descomunales y ya no se acordaban ni de lo que habian dicho:pirata::D



Parte de lo dicho va en serio:rolleyes:



:brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Querido Cofrade, tienes, en parte, razón. Quizá resumí demasiado. La sainte-barbe, es el lugar donde se guardan los utensilios de artillería (no las balas y pólvora que empleaban). También se conoce con ese término (fause sainte-barbe) la cámara de oficiales del barco. Por el contrario, se denomina batterie -además de al conjunto de bocas de fuego de una banda y cubierta- el pañol donde se guardan la pólvora y la munición, como sinónimo de soute aux poudres. El término batri (ya no batterie), figura -en lugar de soute aux poudres- en la Ley de 23 Fructidor del año VII.

Probablemente, la razón del término como lugar para guardar la pólvora en los barcos pudiera ser que.ésta, apelmazada por la humedad, había que volverla a moler con mortero (battre) antes de usarla y, según Émile LITTRÉ (Dictionaire, 1ª ed. 1863; 13ª acepción del suplemento), batterie, es el conjunto de morteros donde se efectúa la molienda de la pólvora.

Por otra parte, los cañones se clasificaban según el calibre de su munición en cañones de basse; moiienne (moyenne) y haute batterie y, como las balas se estibaban junto con los saquetes de pólvora, también pudiera venir de ahí el término empleado para designar el almacén.

Lamento si, este tocho, peca de pedante, pero es que me apasiona la etimología. Como compensación, permitidme que invite a unas rondas de mi mejor AVBJ (Gold Label):brindis:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Gracias por la aclaración. Steer parece más serio que star. Lamento que así sea:cagoento: porque, mirar a las estrellas es mucho más romántico que meter el remo:meparto::meparto:

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Natacha-Mar,

Has sancionado a mi Almiranta por un "post" que he escrito yo con su ordenata.

Te ruego que repongas tu resolución. A mí me da lo mismo (para eso soy ácrata) los puntos que me quites. Al final resultará que yo seguiré aprendiéndo y riéndome con lo que dicen nuestrpos Cofrades y, éstos, no podrán saber lo -poco- que pueda aportar. Soy consciente de que estoy invitado en vuestra casa y que, en tales condicioes, me tengo que amoldar a vuestras directrices.

Re: Navegando un mes por Baleares
 

Juaaaan!! Que esto no va aquí!! Que donde me han sancionado por haberme suplantado mi pechonalidad es en "Otros temas"!! Madre mia la que has liao :cagoento: