Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Buenas tardes.

Por si fuera de utilidad, he localizado un viejo manual en castellano del Autohelm 3000, piloto que compramos en 1991 y seguimos utilizando.

Lo he escaneado. El pdf pesa bastante más de los límites fijados en este foro.

Si alguien está interesado, remitidme un correo y os lo reenviaré como fichero adjunto.

Otra opción es subirlo a alguna página. En tiempos había una, pero creo que no está en activo.

Saludos,

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola Luis , tengo un Autohelm 3000 y no puedo utilizarlo por tener el manual, estaría muy agradecido si me envías el manual en PDF a mi correo, nenufar2@gmail.com, gracias

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Saludos,, es el que tiene forma de barrilete ,de la rueda roja y los selectores 1 2y3,? Si es asi enviamelo a clamahort@clamahort.es. Gracias.:gracias:

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Buenos días.

Enviado

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Buenos días.

No es el del barrilete, sino el que tiene la unidad electrónica en una caja negra rectangular, con botones para modificar el rumbo en saltos de 1 y 10 grados. Adjunto foto.

Saludos,

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola Luis yo tambien lo tengo, agradeceria si me lo pudieras mandar, janbalaya@hotmail.com
Muchas gracias.

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola Luis, te agradecería que me enviaras dicho manual en castellano ya que poseo un equipo como el tuyo Autohelm 3000 , similar al de la foto. Desde ya gracias
doctorcordoba@gmail.com

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Enviado.

Saludos,

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola a todos!
Luis acabo de adquirir mi primer velero y trae un autohelm 3000, te agradecería un montón si puedes enviarme el manual en castellano. Gracias y buena proa!

email: mtapioles@gmail.com

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

tengo el autohelm 3000 en mi barco, agradeceria me remitieras el pdf, gracias. mi email: reikiusuirosillo@gmail.com

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

hola necesito manual en pdf del autohelm3000 en castellano.
muchas gracias este es mi correo.
reikiusuirosillo@gmail.com

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola, Luis

Por favor, envíame a mí también el pdf.
Santy.diaz@hotmail.com

Se me ha escacharrado y me vendría muy bien.

Saludos!

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola Luis, a mi también me interesa el manual. Cuando buenamente puedas, mi correo es sdelmor@gmail.com. Muchas gracias

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Te agradecería me lo enviases ya que el mío es un 4000 pero por la foto es casi igual con distinta distribución.
Gracias por anticipado

f362 @yahoo.com
Sin espacios

:brindis::brindis:

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Luis, aquí seguimos algunos cofrades usuarios del viejo Autohelm 3000 esperando impacientes el manual en español. No te olvides de nosotros!
Muchas gracias

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Si por favor,!!!

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Buenas, cerveza fría pa tos y pa tas.

Tengo el manual del ST 4000, dime si lo necesitas.

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Buenas Tanisevo. Yo también tengo el 4000 antiguo. Si puedes enviármelo te lo agradecería. Mi correo sdelmor@gmail.com. Un saludo y muchas gracias

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Pido disculpas.

Llevo unas semanas liado y no había visto las peticiones del manual autohelm

Lo he subido a la nube. Este es el enlace de descarga

https://drive.google.com/file/d/17YX...ew?usp=sharing

De nuevo, perdón por el despiste

Saludos,

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Muchas gracias Luis

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

buenas noches!

una ronda para todos y un par para el cofrade que pone a disposición el documento!:brindis::borracho:

gracias por ello!

saludos

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Saludos a todos los cofrades,
Luis acabo de ver tu mensaje y te agradecería me enviases el manual en castellano pues lo tengo en alemán y no lo pillo.
Mi correo: etolmo1951@gmail.com
Gracias y tomaré unas birritas a tu salud

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Enviado. Saludos

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Hola y unas birras
Sigues teniendo pdf?
Patanico@gmail.com
Salud

Re: Manual Autohelm 3000 en castellano
 

Cerveza pa tos y pa tas.

Tengo en pdf el Autohelm ST 4000 Plus, si alguien lo necesita que me envie un privado, le cobraré solo una ronda.