Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Saludos a todos los Cofrades, que nadie se ponga nervioso, no es una pregunta trampa!!:borracho::borracho:

A lo que me refiero es si cuando os refereis a vuestro barco en la intimidad lo haceis como el o ella.

Es curioso que en Ingles generalmente a los barcos se les consideran siempre femeninos. Simplemente teneis que ojear una revista o un relato nautico y os dareis cuenta.

He internet he encontrado algunas explicaciones, pero lo que me interesa es como lo considerais vosotros, en mi caso pienso en el barco mas desde el lado masculino pero no se si es algo comun os habeis parado a pensar en ello:nosabo::nosabo:

http://www.google.com/url?sa=t&rct=j...bdIOoZSrcMC5NA

Saludos. Coronadobx

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El X

Él ...

Eso si ... el piloto es ella: LOLA :tequiero:


:brindis::brindis::brindis:

Respuesta: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Depende de si lleva puesto el botalón o no :cunao::cunao::cunao:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Para mi es masculino...y eso que no tiene botalón:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mío es chico, pero lo llevo casi siempre yo, que soy :chica:. En muy contadas ocasiones se lo dejo al tonto del Raymundo :D

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Chica, y con unas curvasssss....

:tequiero::tequiero::tequiero:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mío es masculino, aunque se llama "La Popular", se trata de un barquito, si fuese una lancha otro gallo podría cantar.........

Creo que en lineas generales los armadores siempre nos referimos a nuestros barcos como "El barco"........... aunque también estan "Las barcas" .

Mas indefinición tiene siempre la (el) auxiliar, "La dingui", "El Dingui", etc


Salud y buena proa:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Perdona ... pero no tiene tiene curvas ... tiene una gran curva :cunao:
Se podría decir curvas ... si entendemos que tiene una a babor y otra a estibor ... :burlon:
Tirando a fondón ... perodón ... FONDONA !!!! :meparto:

Como la llamas : ¿?
La MINI ...
La Pogo ...

Tu que eres un romántico ... :cunao:


:brindis::brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio es "el" ya que su nombre es masculino, aunque suene a femenino.

Si la jefa me ve con otra duermo en el trastero hasta los fines :meparto:

:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Quizás soy un machista, pero siempre he sentido envidia por los ingleses o americanos cuando dicen lo bien que surcaba "ella" las olas, o el comportamiento tan marinero de "ella", o como "ella" me llevó por esos mares sin quejarse...

Me encantaría poder pensar en el barco en femenino. De hecho en mi fuero interno así lo hago, pero no en público para que nadie piense que soy un poco rarito...

Aqui en Galicia, las Dornas, Gamelas o Goletas, siempre tuvieron mas encanto que los balandros o los galeones, y eso, creo yo, es en parte debido a que son "ellas"

saludos

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Saludos de nuevo si he contado bien el marcador es el siguiente:

Masculino (El) 5
Femenino (Ella) 2
No Declarados:burlon::burlon: 1

Coronadobx

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio tiene nombre masculino pero para mi es "la barca" mi niña :tequiero:

Uff que lio no :cunao::cunao:

:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Como la mayoría yo pienso en mi barco en masculino.
:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Pues el mio también es masculino . Además se llama , está matriculado, como : "Gamberro" .

Para que no haya lugar a dudas.

A quién le apetezca podría abrir otra linea por el sentido posesivo del barco :

Pongo un ejemplo para sugerir : Comentarios breves de la almiranta.

Cuando está limpio y en condiciones se expresa : Tenemos un barquito que disfrutamos mucho y si os apetece podéis venir un finde con nosotros.

Cuando en invierno voy con colegas a pescar : Mi marido tiene un barco que le sirve de escusa para desaparecer los domingos por la mañana. Quizá algún día, cuando llegue el buen tiempo, podamos ir a dar una vuelta. :meparto:

No puedo creer que sea el único que sufre esta desviación del sentido posesivo.

Venga : A retrataros todos . :brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

barco... siempre he pensado en masculino... mar... La Mar... en femenino... (será que uno tiene memoria histerica)

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Yo tambieén, de hecho se llama Peleón, aunque sea pequeñito, se atreve con mas mar que su armador.
:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Yo le trato de tú a tú. Para mí, es un camarada, un compañero de fatigas y de odiseas con el que comparto todo. Aunque, a veces, dudo de su sexo por los cambios de humor que tiene, especialmente en su sistema nervioso (motor).:pirata:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Why a ship is a "she"?

Because:

The rigging costs more than the hull.

Inside all is cordage and outside all is paint.

She needs a lot of men to keep her up.

She needs a pilot to put her on the buoys.

She shows her topsides and hides her bottom.

It takes a lot of paint to keep her good-looking.

It takes an experienced man to steer her.

The problem is not the initial price, but the upkeep.

:burlon:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El Mar o la Mar, pues eso MI BARCO ES EL OLALOLA, en honor a mi chiquitilla

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Mi barquito, un balandro, tiene nombre femenino "La Raya Azul".

Es curioso, a menudo digo: "Me voy al barco", "estoy limpiando el barco". Pero se llama Raya Azul.


:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

La mia es una lancha, de nombre Siestosa II, que es lo que hago entre esquiada y esquiada, y me refiero a ella como la señorita siestosa o la señorita Moomba, que es la marca. Así que es toda ella muy femenina.

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Mi barco no sé pero el patron un poco "moñas" :cunao::cunao:

(dicho así sin animo de faltar a nadie...)

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Tunante ... no necesita artículo :burlon:

Moñas ... :meparto:


:brindis::brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El nombre del mío es neutro Rafni Kai, pero siempre me refiero a él en masculino, "el Rafni", en cambio tengo una quicksilver de 2,90 de nombre Mini Rafni Kai y siempre digo "la neumática" no la llamo "la Rafni", aunque a partir de ahora quizás la empiece a llamar así :sip:

Rafa

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Ya he dicho que era masculino mi "gamberro".

Y ahora que pienso en los besos que le doy; me pregunto si habré salido del armario sin darme cuenta :meparto:

saludos:brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mío, o, mejor dicho, la mía es una lancha con nombre masculino que acaba en "a":
:pirata::pirata:"Druida":pirata::pirata:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

:meparto::meparto::meparto:

madre mia!! no sois complicaos ni na!!

llamarle a unA lanchA (EL) DruidA

:meparto::meparto:.. si es que estais de atar, hombre ya!!

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio también masculino "sirGin",
y el piloto o la piloto femenino "lola" por eso de la paridad...
:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Saludos de nuevo, si he contado bien el marcador va de la siguiente forma

Masculino (el) 12+1
Femenino (ella) 8
Dudosos: 2

A ver sigan animandose los amables Cofrades!!!!!:borracho::borracho:

Coronadobx

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio es mu macho todo él; hasta el piloto "bonifacio"


Lapin

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio es El barco o El bote, voy a dar una vuelta en el barco, o en el bote.
Aunque su nombre es El Rosalia.


El que tengo en reconstruccion eterna. Lo llamamos El barco o La trancha. pero esta bautizado como Rosalia.

Ya, ya se que somos poco originales, pero que le vamos a hacer.:cunao::cunao:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Pues todos mis barcos anteriores, (Kibo I, Kibo II, Kibo III) habían sido masculinos.

Sin embargo, como ya decía algún cofrade por arriba, me daba cierta "envidia" cuando los anglosajones se referían a sus embarcaciones, en la mayoría de los casos en femenino. Luego, observando los nombres que ponen, comprendí el porqué. Eligen unos nombres de mujer fantásticos, a menudo compuestos, y con una sonoridad genial para un barco, tal como "Eleannor Rigby", "Rose Margarette of Southampton" o "Blue Cinderella".

Cuando compré mi actual barco tenía uno de estos nombres, "Florence May of Cowes", así que se lo dejé y ahora, después de haber tenido tres chicos, por primera vez tengo una chica.

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Mi barco tiene nombre femenino, se llama Cassandra, pero cuando me refiero a él, es el Cassandra en masculinohttp://foro.latabernadelpuerto.com/....ies/pirata.gif

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Como la mía es la Tortuga, nos referimos a ella como femenina... Siempre ella nos lleva a buen puerto... :brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Mi lancha se llama PEDUGA, femenino, es como mi difunto padre llamaba cariñosamente a mi hija..., antes tuvo un nombre francés practicamente impronunciable!!!

:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Sencillamente fino.
Me recuerda al dilema de si los ordenadores son masculinos o femeninos...:meparto:

Y muy interesante el término UPKEEP.
Convendría incluirlo en el capítulo uno de las respuestas que le damos a quienes preguntan "¿Cuánto cuesta un barco?":cunao:

:pirata:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

El mio es hermafrodita y cambia constantemente dependiendo del que lo quiera en aquel momento
SALUT:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Nosotros nos referimos en masculino a el barco cuando hablamos en castellano.

Cuando lo hacemos en mallorquín hablamos de la barca y por lo tanto es femenino.

El bilingüismo, es lo que tiene.

:brindis::brindis:

Re: Es vuestro barco Femenino o Masculino?
 

Macho, sin duda,,,,,:sip::sip:

:brindis::brindis::brindis::brindis::brindis: