La Taberna del Puerto

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)
-   Títulos Náutico-deportivos (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=46)
-   -   Generales Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=117338)

juliodefo 01-11-2013 13:29

Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
A las buenas tardes otra vez.
He conseguido una serie de diccionarios de terminología náutica (2012) y otro de la Real Federación Española de Vela: Términos náuticos Español - Francés -Inglés (terminología específica).

Son de gran ayuda cuando estoy estudiando, existen web específicas sobre esto pero yo lo he encontrado en pdf.

Si algún cofrade está interesado los subo para que los podáis descargar.

Saludos.

Juanitu 01-11-2013 17:17

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
A mí sí que me interesa.

Pero esas cosas no se preguntan. Tú invita a PDF sin pensártelo, que todos te lo agradecerán.:burlon:

:meparto::meparto::meparto::meparto:

juliodefo 01-11-2013 20:32

Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
A ver si saco un ratico, entre puerto y puerto y las subo.


 Sent from my iPhone using Tapatalk 

juliodefo 01-11-2013 20:44

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
Pues ahí van, con la botella de ron.

Real Federación Española de Vela
Diccionario de Términos Náuticos
Español - Francés - Inglés

http://uploaded.net/file/gqkoa06j

Diccionario náutico 7 de Octubre de 2013

http://uploaded.net/file/5u6q5403

Diccionario náutico

http://uploaded.net/file/clz7yh2c

juliodefo 01-11-2013 20:47

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
Cita:

Originalmente publicado por Juanitu (Mensaje 1564645)
A mí sí que me interesa.

Pero esas cosas no se preguntan. Tú invita a PDF sin pensártelo, que todos te lo agradecerán.:burlon:

:meparto::meparto::meparto::meparto:

Por cierto a tus cositas les sacaré un buen partido. Gracias.

ontzimutil 02-11-2013 15:09

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
gracias!

Sudoeste 02-11-2013 17:53

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
Por si buscais SIGLAS o ACRóNIMOS tanto náuticos como de uso corriente os paso 2 direcciones:

www.siglasdemar.com , www.shipacronyms.com ( náutico inglés-español)

y www.mardesiglas.com

:brindis:

LoboBlanco 07-11-2013 19:05

¿Uno de los diccionarios es un virus?
 
Gracias por los pdf Juliodefo :gracias: Están muy bien


:brindis:

North Side 07-11-2013 20:22

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
Gracias por los documentos a Juliodefo y a Sudoeste por los enlaces.

Por cierto LoboBlanco, a mi se me descargan 3 PDF normales y corrientes, no veo el EXE por ningun lado.

juliodefo 08-11-2013 12:20

Re: ¿Uno de los diccionarios es un virus?
 
Cita:

Originalmente publicado por LoboBlanco (Mensaje 1567053)
Gracias por los pdf Juliodefo :gracias:

Aunque tengo que comentar que el Diccionario náutico 7 de Octubre de 2013 es un fichero exe, lo que ya es un poco raro. Y al ejecutarlo mi antivirus lo detecta como virus y lo borra. :confused:

Si pudieras subir el pdf normal, no como fichero exe, estaria genial

:brindis:

Buenas cofrade, te puedo asegurar que el archivo es un pdf, creo que debes ser el único al que le ocurre que al descargarlo se convierta en exe (archivo que jamás se debe ejecutar sin asegurar la procedencia), por ello me decanto en que la causa debe estar en tu pc.
Inténtalo por este enlace https://drive.google.com/file/d/0B9T...it?usp=sharing

LoboBlanco 08-11-2013 20:24

Re: Diccionarios náuticos, vocabulario, traducciones
 
Pues efectivamente, volviendo a utilizar el enlace se descarga un fichero pdf. Así que edito mi mensaje anterior para que no confunda a nadie.

Muchas gracias por todo :gracias:


Todas las horas son GMT +1. La hora es 06:09.

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto