Manuales Español Piloto Raymarine X5-R smartpilot
 

Buenas tardes a todos. Una ronda de mi cuenta:pirata::borracho:

Me acaban de colocar un piloto automático RAYMARINE SPORTPILOT X5-R, pero el manual viene en inglés, y aunque me defiendo en conversaciones normales, en estos temas mi inglés es un poco manchego :sorry: y no me aclaro demasiado:confused:

En la página web de la casa no lo consigo en Español.

¿Alguien puede orientarme?:gracias::adoracion:

Gracias por adelantado :brindis:

Re: Manuales Español Piloto Raymarine X5-R smartpilot
 

Si me mandas un privado con tu email te puedo pasar el del SPX-5 Tiller.

Re: Manuales Español Piloto Raymarine X5-R smartpilot
 

Soneya, te he mandado un privado. No se si te ha llegado.

Re: Manuales Español Piloto Raymarine X5-R smartpilot
 

esas rondas de mi parte para el pirata que me eche su pata de palo:p:brindis:

yo tengo un sportpilot, que creo que cuando compre el barco al encederlo pitaba y se encendia la luz roja, en definitiva ahora ni pita ni se enciende la luz,pero he testeado con un multimetro y si que llega la corriente por el cable que toca. que le puede haber pasado??

gracias :pirata::pirata: