La Taberna del Puerto

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)
-   Foro Náutico Deportivo (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=2)
-   -   sustitución mando morse TELEFLEX 700 SS (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=159890)

polecillo 13-04-2017 21:50

sustitución mando morse TELEFLEX 700 SS
 
Hola piratas.
Tengo un Westerly Centaur 26 de 1978 y se me acaba de romper el mando morse (casi 40 años !!! pobrecillo,,,)
Acabo de comprar un TELEFLEX (Ahora Seastars) y las instrucciones de montaje son como un jeroglifico egipcio. Ademas de estar en ingles...
Lo he probado desmontado y no se mueve mas que una pieza... Veo que hay que desmontar la tapa y hacer algunos ajustes. La verdad es que me he liado.
Por favor, si alguien lo ha conseguido cambiar y tiene alguna instrucción más entendible, se lo agradecería.
Muchas gracias y Cardhu para todos.

polecillo 14-04-2017 13:55

Re: sustitución mando morse TELEFLEX 700 SS
 
Cita:

Originalmente publicado por polecillo (Mensaje 2000981)
Hola piratas.
Tengo un Westerly Centaur 26 de 1978 y se me acaba de romper el mando morse (casi 40 años !!! pobrecillo,,,)
Acabo de comprar un TELEFLEX (Ahora Seastars) y las instrucciones de montaje son como un jeroglifico egipcio. Ademas de estar en ingles...
Lo he probado desmontado y no se mueve mas que una pieza... Veo que hay que desmontar la tapa y hacer algunos ajustes. La verdad es que me he liado.
Por favor, si alguien lo ha conseguido cambiar y tiene alguna instrucción más entendible, se lo agradecería.
Muchas gracias y Cardhu para todos.

Hola a todos.
Lo he conseguido traducir y editar con el traductor de google y pegado con alguna correccion de errores, sobre el texto ingles que ya no sale.

Si alguien lo necesita me lo puede pedir por privado.

Gracias igualmente.


Todas las horas son GMT +1. La hora es 21:00.

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto