La Taberna del Puerto - Spanish Armada

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)

- Otros temas náuticos (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=63)

- - Spanish Armada (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=165780)

PepePER

14-12-2017 10:59

Spanish Armada

En unas conferencias en Irlanda este verano sobre la Gran Armada conocí a unos chicos (españoles) que están creando una marca textil denominada Spanish Armada.
Aunque están emprendiendo de cero y sin grandes inversores detrás, la verdad es que la idea me gustó mucho... ¿Qué os parece? Spanish-Armada.com

barbarella

14-12-2017 18:43

Re: Spanish Armada

Lamentable.
No podria ser Armada Española?
Solo es una opinión

BORRASCA

14-12-2017 19:44

Re: Spanish Armada

Cita:

Originalmente publicado por barbarella (Mensaje 2067506)

Lamentable.
No podria ser Armada Española?
Solo es una opinión

:cid5::cid5::cid5::cid5::cid5:

Mariate

14-12-2017 20:05

Re: Spanish Armada

No puede ser, Armada Española es una marca registrada.:borracho::borracho::borracho:

barbarella

14-12-2017 22:23

Re: Spanish Armada

Cita:

Originalmente publicado por Mariate (Mensaje 2067536)

No puede ser, Armada Española es una marca registrada.:borracho::borracho::borracho:

Estás seguro?.
Habla de Irlanda.
Hace años compre un barco que en Nueva York se llamaba Iberia.
Cuando se matriculó en España no me admitieron ese nombre y se registró como Isla Larga
En Irlanda no creo que se ocupen de ese asunto :brindis::brindis:

Marcos Montesier

13-01-2018 17:28

Re: Spanish Armada

Seguro que no se le puede llamar a un bar Armada española? yo creo haber ido :borracho:

biker62

13-01-2018 17:50

Re: Spanish Armada

Cita:

Originalmente publicado por barbarella (Mensaje 2067506)

Lamentable.
No podria ser Armada Española?
Solo es una opinión

Podría ser, pero son cosas distintas.

La traducción de "Spanish Armada" es "Armada Invencible".

La traducción de "Armada Española" es "Spanish Navy".

:brindis:

Todas las horas son GMT +1. La hora es 02:08.