gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32, la vuelta al mundo
 

:brindis:

aventura y travesía.
Pierre Huglo en el contessa 32.
La route du Hareng

https://youtu.be/Kt7hg1sPwiE.

Acaba de llegar de... ¡Ouistreham, vía Bonne Espérance, Leuwin y Horn!
Pierre-André Huglo acaba de terminar su Gran Ruta, en 223 días, en su
pequeño Contessa 32 sin motor.
....la vuelta al mundo seguido en solitario
:cid5::cid5:

https://youtu.be/e5m56QOIXqk
la entrevista
buen piloto de viento, aerogenerador, sin calefacción, buen saco de dormir,
tema del sueño, tema de la soledad, comunicaciones, comida
:barcopapel:

gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32
 

Tiene muy buena pinta. Lastima que no entiendo mucho francés. Su experiencia ha tenido que ser fantástica.

Y el aerogenerador en popa lo veo muy práctico.

Aquí en nuestra amada patria le darían un Zona 2 como máximo.

Re: gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32
 

Le puedes poner subtítulos automáticos en inglés... La traducción será regular, pero se entiende

Gracias maka por subirlo, muy interesante :brindis:

gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32
 

Lo intenté, no creas, pero sólo me daba la opción de subtítulos en francés, con lo que me quedé peor. Casi mejor escucharle y tratar de entender que leer un traductor automático en francés...

He buscado el aerogenerador que lleva pero no he encontrado nada. ¿Dice cuál es en algún momento? ¿Tiene página web de su viaje?

gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32
 

Acabo de volver a intentarlo y enredando un poco en configuración puedo poner subtítulos automáticos hasta en hebreo. ¡Muy interesante! Ahora sí.

Gracias por la sugerencia.

Re: gran travesía de Pierre Huglo en un contessa32
 

Increíble video. Increíble personaje.
Estar esa cantidad de tiempo en un velero de esas características y navegar en esas condiciones en solitario, me parece uno de los mayores retos que se pueden hacer en nuestro planeta.
En mi opinión, aunque no sea comparable, muy superior al de escalar ochomiles, o cualquier tipo de actividad extrema en las condiciones actuales.
Aunque el autor, no creo que lo haya hecho pensando en ello, ni creo que le interese lo más mínimo.
Toda mi admiración.