Libro: La navegación de San Brendán
 

Hola a todos,

Hace años cuando estuve en Irlanda cayó en mis manos un libro que se titulaba "The Brendan Voyage: A Leather Boat Tracks the Discovery of America by the Irish Sailor Saints".

Cuenta el viaje de un clérigo y catorce monjes que se internaron en el Atlántico alrededor del año 600. Muchos sostienen que fue la fuente de inspiración de Cristóbal Colon para realizar su protecto.

La narración contiene una descripción detallada de la construcción del barco, con cierto parecido a los realizado en el antiguo Condado de Ferry. También explica la lucha con monsturos de mar y el ole llameante y asqueroso de un volcán. La duración del viaje fue de siete años.

“…Durante su viaje legendario, el barco de los monjes fue levantado para arriba en la parte posterior por un monstruo del mar, luego atravesó entre cristales colosales que se levantaron desde el agua y fue testigo de rocas ardientes lanzadas contra ella por los naturales de una gran isla... Éstas eran probablemente referencias a las ballenas, a los icebergs y a los volcanes de Islandia. Algunos eruditos ahora creen que el Santo Brendan fue el primero que descubrió América casi 900 años antes de Cristóbal Colon.”

Sea cierta o no la historia el monje nació entre 460 y 486 , cuentan que fundo varios monasterios, el mas conocido se llamaría Clonfert y llego a albergar hasta 1000 monjes. Desde este convento de misioneros el santo navegaría por el Pais de Gales, Escocia e Inglaterra.

Para que se produjera el descubrimiento de América era necesario que las leyendas tuvieran la fuerza suficiente para iluminar la aventura.

Como la historia me intrigó bastante compré otro libro de historias y leyendas celtas, allí encontre que existió un barco al que llamaban "Bantry Boat".

Bantry es un pueblo al oeste de la isla. Según mi libro, en un predio frente de la Bahía de Bantry hay un pilar muy antiguo (600-1000 DC) llamado Kilnaruane en donde se encuentra esculpida verticalmente la imagen de un bote, que representa a San Brendan en su viaje a América mil años antes que Cristobal Colón.

Me recorrí muchos kilometros pero no encontré la famosa cruz. La imagen representa un bote con un timonel dirigiendo a cuatro remeros que navegan hacia lo desconocido en medio de un mar de cruces y data de la temprana era cristiana. Se cree que conmemora el famoso viaje que San Brendan realizó en el siglo 6.

Ahora ese libro del viaje de Brendan está en castellano, por si alguien le interesa:
http://www.librosaulamagna.com/libro...DAN/10059/5473


Saludos,
:brindis:

Re: Libro: La navegación de San Brendán
 

Re: Libro: La navegación de San Brendán
 

Lo tuve en Latin:

Navigatio et Mirabilia Sancti Brendani

Uno de los motivos por el que los Vikingos se perdian por los mundos era el imperterrito intento de conversion al Catolicismo de Roma y sus monjes misioneros, que les causaba cierto agobio vital ...

Un abrazo niño

:brindis::brindis: