Para regatistas...
 

¿El tripulante que nosostros llamamos topo es el Pitman para los ingleses?

Vamos, que quiero saber función del Pitman, más bien.

Gracias.

Re: Para regatistas...
 

Que yo sepa es el tripulante que va dentro del barco preparando las velas, especialmente las de portantes, para que no surjan problemas en las izadas. Ayuda en izadas y arriadas desde el interior.
Creo ¿eh?

:brindis:

Re: Para regatistas...
 

Pues eso, que el Pitman es nuestro topo, ¿no? O ¿has definido topo?

Re: Para regatistas...
 

A ver si esto te vale de algo...

http://www.yachtracing.com/technical...ositions1.html

"Pitman" y "Mastman" se mezclan y confunden.

:brindis:

Re: Para regatistas...
 

Muchas gracias, por lo que he leído el Pitman es nuestro topo.

¿porque vosotros al tipo que está con el cambio de velas y metido en la cabina, a proa, cómo lo llamais?

Re: Para regatistas...
 

Topo también llamado "panza"
Al palo le llaman "gorila"
Al proa se le suele llamar "el mono"

Y al patrón le suelen llamar "cabrón" algunas veces ... :D

Menuda fauna.

:brindis:

Re: Para regatistas...
 

depende en que barco, en unos es Goyo, en otros Luis...:meparto::meparto:

pero todos tiene el sobrenombre de "topo" al menos por aquí

Re: Para regatistas...
 

Había por ahí un hilo que no recuerdo el título ni quien era su autor que me hizo reir muchísimo.

Contaba como un novato como era la experiencia en regatas utilizando lenguaje no naútico, por ejemplo, el tipo que va alante con la vela redonda y cosas así. Si alguien recuerda algo más, le agradecería muchísimo que lo subiera, era muy gracioso.

Re: Para regatistas...
 

Era este http://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=780

Esta guardado junto con otros míticos en este otro
http://foro.latabernadelpuerto.com/s...taberna&page=4

:brindis:

Re: Para regatistas...
 

El Pitman es el piano o así lo creo yo.
A el topo no se como se le denomina.

Saludos

Re: Para regatistas...
 

El del piano será el pianoman ¿no?:cunao:

Yo creo que pitman (minero en inglés) es el topo....

Re: Para regatistas...
 

El pitman es el piano.

Saludos de gonzalino.

Re: Para regatistas...
 

¿Y como coj**** llaman al topo? Porque BOWMAN es el PROA... ¿no?

Que lío con el jinglis, oiga.

Re: Para regatistas...
 

Mid bowman/Sewerman

Organises sails down below, including repacking spinnakers. Called the sewer because it is hot, dark and wet.

Needs to anticipate what sail will be needed next and have the strength to lug it around on his own.

On deck, works with the bowman, mastman and pit to hoist and drop sails and assists with spinnaker pole during gybes.



Saludos de Gonzalino

Re: Para regatistas...
 

Thank you very much indeed. La verdad es que lo de "cloaca" le va que ni pintado.

Re: Para regatistas...
 

Perdona Bandit, había leído tu pregunta con el trasero. Sí, lo que he definido es el topo. Pitman, como ya han dicho por aquí, es el piano.

Si te metes en la página oficial de la America´s cup tienes toda esa información en inglés y español. http://www.americascup.com/en/acclop...ers/actors.php

http://www.americascup.com/es/acclop...ers/actors.php

Saludos.

:brindis:

Re: Para regatistas...
 

Muchas gracias, el enlace lo explica fenomenal. Un abrazo.