La Taberna del Puerto - namual sonda

La Taberna del Puerto (https://foro.latabernadelpuerto.com/index.php)

- Foro Náutico Deportivo (https://foro.latabernadelpuerto.com/forumdisplay.php?f=2)

- - namual sonda (https://foro.latabernadelpuerto.com/showthread.php?t=34677)

toni rosper

25-04-2009 20:07

namual sonda

Ot.Hola,ante todo buenas tardes:brindis:con unas buenas birras.
Necesitaria el manual de mi sonda que es una fishfinder-humminbird 585c,y que no encuentro en español de ninguna de las maneras por internet.Si alguien sabe como conseguirlas o si las tiene, y me las puede enviar mi correo es:tennismas@hotmail.com.
Un saludo a todos :pirata:

garfield

25-04-2009 21:59

Re: namual sonda

por lo visto, solo esta en ingles americano...
para pillar manuales entra en www.sumanual.com hay de todo

toni rosper

28-04-2009 02:22

Re: namual sonda

Gracias Garfiel por la respuesta,pero mi ingles no es muy bueno todavia y por lo tanto necesito las instrucciones del manual en español.Conoces algun programa que pueda traducir el manual de ingles al español.Te estaria muy agradecido si lo conoces y me puedes ayuda.

Islanautica

28-04-2009 02:32

Re: namual sonda

Disvent distribuye Humminbird, si no es importada seguramente te envien el manual.

http://www.disvent.com/autonaval/index.php

Todas las horas son GMT +1. La hora es 04:08.