¿Cual es el significado de PISTU?
 

Adjuntos 14478:nosabo: Pues eso, mi velerito (monark 540) se llama Pistu y me gustaría saber que significa ese vocablo y a que lengua pertenece.
Gracias por anticipado y esta ronda la pago yo.
Rociones

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Puede que sea por esto
http://herboristeriasabiasavia.blogs...opa-pistu.html

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Es un barco muy bonico y gracioso, pequeñito de los que a mí me gustan.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Vagamundus, espero y deseo que tu Pistu te proporcione el mismo gusto y placer que a mí me va a proporcionar esa exquisita sopa :cunao::brindis:

Salud y birras :brindis:

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

El pistu también es una salsa siciliana.

Ya ves, Vagamundus, todo queda en la cocina. Un :brindis:

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

por si te sirve en euskera significa encender
ejem. pistu argia = enciende la luz

:brindis:
ibon

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Realmente tiene pinta de ser una sopa muy rica, rica... y muy sana, aunque yo me considero mas seguidor de Mafalda en lo relativo a las zopas...con honrosas excepciones. Es lo que tiene el ir educando a las papilas gustativas.
Pero, para nombre de velero, como que no lo veo.
Gracias por tu colaboración.
Rociones de sopa templada

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Saludos cofrades, bonito barco vagamundus, dandole vueltas a la cabeza a estas horas, malas horas ya, a ver si va a ser la abreviación de pistonudo lease coj*nudo (ni ye cojo ni nudo), pero pronunciado en el interior de Asturias logicamente en bable, algo así como.... neñu, yes pistunudo :burlon:

Hay que ver lo que hace el sabado noche:sorry:.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Hola Bohemia:
¿Te has fijado en mi avatar? Es un Westerly nomada como el tuyo (la foto es de la página de propietarios con algo o mucho de photoshop). Yo tuve anteriormente un Westerly centaur.
¡Que te voy a contar
Pequeños rociones.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Me alegro que así sea HALCON MILENARIO


¡Que triperos somos! Bueno, yo por lo menos.

Rociones.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Pues puede que por ahí vayan los tiros ya que el Pistu vino de Bilbao y anteriormete estuvo en Laredo, pero no se ahora con que nombre.
Personalmente me gusta ese significado.
Rociones
:pirata:

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Puede ser que sus sílabas, sean sílabas partícipes de algunas palabras, te pongo un ejemplo. Mi barco cuando lo compré se llamaba Regel. Le pregunté a su armador de donde provenía el nombre, y me dijo que eran sus dos hijas, Regina y Elena, de ahí Regel, además me pidió que lo cambiara ya que le gustaría volverlo a emplear para su nuevo barco.

Espero haberte podido dar otra opción.

Un saludo.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Yo también soy bastante tripero Vagamundus.

Tengo un amigo que a un barco que tuvo le puso el nombre de Pisto, que es el nombre de una fritada de verduras- comida preferida de mi amigo - aquí en Catalunya se llama Sanfaina - pisto es por la zona centro, este amigo es de Ciudad Real - y huelga decir que es un exquisito plato.

Lo dicho salud y birras :brindis:

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

:meparto::meparto::meparto:
En esta vida hay que ser algo, ¿no?
Mis padres nacieron en Puertollano, provincia de Ciudad Real. Pisto, pisto,pisto....,Me suena, me suena..
Rociones para los triperos de esta taberna.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

En Laredo se llamaba GELA.
Un abrazo Manuel.

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

Por esa vía, si quieres consultar diccionarios on line... en euskera (vascuence) "normalizado" se escribe PIZTU, aunque se pronuncia "pistu" (+ o -, sobre todo en Bizkaia).

un saludo

Re: ¿Cual es el significado de PISTU?
 

es gela en euskera quiere decir habitación o cuarto.pista igual tiene procedencia asturiana