Buenos e insomnes
Sigo planteando más dudas de total desconocedor de los sistemas hidráulicos.
Según he podido entender en la web del fabricante, estas bombas llevan un bypass incorporado para dejar el timón fijo, al contrario que he podido ver en esta web
http://www.statemarinenautica.com/Octopus_Cas.html en la cual el by pass es utilizado para lo que quieres, es decir dejar sin resistencia la bombaa cuando vas en modo manual.
Puede ser que esta válvula que he puesto anteriormente sea la opción del fabricante a este "problema"
Por supuesto se puede sustituir por una eléctrica como apuntaba nauterapeuta.
