Perdon Rafa, que te cambiaba el nombre, sorry..
Pues mira.. algo parecido me paso a mi con el Aleman cuando iba mucho a Colonia por cuestiones de gremio: me fastidiaba muchisimo no poder soltar ni la comanda de una salchicha Würstel y tener que poner esa estupida sonrisita excusatoria mientras indicaba lo que queria por señas; pero todo el mundo hablaba perfectamente Ingles y no habia necesidad alguna de aprender otro idioma mas..
Luego el Pais se reconstruyo, se reunifico y se hicieron los amos de la EU.
Ya me hubiera convenido poder hablarles en su idioma, manque fuera por peloteo....pero ya era tarde para juntar mis neuronas con esos acentos de mascar chinchetas
Un abrazo