Gracias por la foto golfo, nos hemos cruzado.
Este es mi motor de aranque, con el automático o solenoide encima
La primera tuerca tiene un cable mas gordo, el que se ve con cinta roja, que es el que supongo que viene de la batería. Mas adentro (no se ve) hay otra tuerca con un cable de menos sección, que supongo que es el que tú marcas como arranque, y el del conector que será el de la llave.
Aunque aquí las dos tuercas parecen estar cambiadas de lado...igual no es el mismo modelo.

Edu