20-04-2011, 18:17
|
 |
Hermano de la costa
|
|
Registrado: 16-04-2007
Localización: Mediterráneo y Atlántico andaluz
Edad: 87
Mensajes: 3,348
Agradecimientos que ha otorgado: 931
Recibió 827 Agradecimientos en 541 Mensajes
Sexo: 
|
|
Re: Cómo se llama esta pieza en español?¿
Cita:
Originalmente publicado por piratilla85
Hola grumetes 
Alguien sería tan amable de decirme como se llama esta pieza en español?  No lo encuentro por ningún lado...
En inglés es 'sail track stop' y en algún lado lo vi traducido como 'retén de vela' pero no me convence... 
Unas rondas  |
Se llama " Pieza que no deja que se salgan los patines del palo por mucho que lo intenten", si señor, mu chula ella.
Rebe
__________________
www.dubhe.es /http:/ 
SOCIOS DE ANAVRE 2041 y 2042
|