Buenasss, cajarillos al poder
!
Soy cotraductor del libro de Henning Humblad "Breve Introducción a la Navegación Astronómica" al Castellano con la correspondiente licencia del autor.
Todos los aparatos de medida contienen errores diversos, por defectos en el calibrado, etc.. unos son "corregibles" y otros no.
Si tú mides con una regla 7,5 cm y empiezas a contar en el 1,5 cm; ¿cuantos cm estás midiendo? suponiendo la regla bien calibrada.
Dirás que 6 cm ¿no? pues lo mismo le ocurre al sextante cuando el paralelismo de espejos coincide a la izquierda del cero
Corrección de índice quiere decir poner el punto de paralelismo de los espejos como si fuera el cero, si no lo es, ese es el error de índice.
Saludos
F. Bou Fort