El invento es original.
Yo en su momento me confeccione una baraja de fichas con las luces en una cara y la definición en la otra.
En los ratos de nada que hacer cogía las fichas al azar y viendo una cara tenia que recordar la opuesta.
Hay un programita
NavRules, aunque esta en ingles sirve.(Asi vas cogiendo algunos palabros del ingles).
Y en la magistral pagina
Rodamedia, tienes simuladores online. (tambien en ingles así vas adelantando el CY
)
__________________
Si acaso sobre babor la verde se deja ver
sigue avante ojo avizor, debese el otro mover.
Si a estribor ves colorado debes con cuidado obrar
pasa a uno u otro lado, para o manda ciar.