Hola Jotaguirre, saludos a la concurrencia
Yo también me apunto a ese futuro manual en español.
Yo tengo uno en ingles y un archivo PDF obtenido de RAYMARINE.com.
Aunque según escribo, estoy pensando que tengo un vecino con un radar igual, así que voy a hacer la gestión
, por si toca la flauta...
Saludos, salud, y
a los cofrades