scampolo ya ha puesto en un post anterior mi opinión sobre el tema. Pero intentaré resumirla:
Los spinakers son velas de proa que no van relingadas (se sujetan solamente por sus 3 puños, estando el de amura unido más o menos próximamente a un lugar fijo que puede ser un tangón, un botalón o a un herraje de proa). Esas velas tienen en su parte media (cuerda) una anchura superior al 55% de su parte baja (pujamen).
"Esas velas" pueden ser
solamente de dos formas: simétricas o asimétricas respecto a un eje vertical.
Las simétricas: pues eso, tenemos a los spis simétricos.
Las asimétricas: pues eso también, tenemos los spis asimétricos.
. Aunque aquí la cosa ya no es tan clara, puesto que pueden haber cortes de los mismos realmente diferentes, lo que hará que sean más aptos para uno u otro viento (aparente).
El término "genaker", afortunado pues es muy narrativo, fue una "parida" de North Sails. Es decir, es una marca registrada y, en ese sentido, solamente debería aplicarse a los asimétricos fabricados por dicha casa. Sin embargo, el tiempo (y el nombre) ha hecho que se vaya asimilando dicho nombre con un tipo de asimétrico, con corte de gratil más recto, menos embolsado y que lo hace más apto para vientos aparentes más cerrados.
Pero aún así, un genaker es un asimétrico (por muy mal que les sepa a los de NS
) y, por ello, creo que es totalmente erróneo hacer una diferenciación como la pregunta típica: ¿es un genaker o un asimétrico?: ¡pues las dos cosas!.