Re: Capitan o Capitana?
Para eso existe el artículo de género en español, cuando se habla de profesiones ...
La capitán
El capitán
La juez
El Juez...
El electricista
La electricista
El perito
La perito
La ingeniero
El ingeniero...
¿Pero dónde cuernos está el problema? ¿En la política, y no en el idioma?

__________________
"¿La mar?. No hay mejor madre para un pescador, ni esposa para un marino, ni hay mejor sepultura para enterrar un navegante."
"En tierra, el infinito queda arriba, mirando las estrellas. En la mar, el infinito puede que sea la próxima ola..." G. Walter Laplace.
|