habéis probado con el softare Garmin HomePort yo no he tenido problemas con un GPSMap 526.
Procedimeinto
1.- Copiar los waypoints del plotter a una tarjeta de memoria.
2.- Leer la tarjeta en el PC
3.- Añadir los waypoints que se desee. Ojo con las carpetas en el HomePort, llevar los waypoints a la carpeta de la tarjeta de memoria. Saldrá el nombre del plotter
4.-Llevar la tarjeta al plotter e importar los waypoints y lo que sea.
Espero que os sirva.
Saludos
