[hwbarzola]

A ver si puedo ayudar...! No nos indica si tiene señales de alguna pérdida del mismo..., pues eso ayuda a certificar el tipo de líquido que carga.
Hay que fijarse de que material está construído el mismo, por lo general desde abajo por lo general siempre es visible el material; si es de vidrio, debe tener algún tipo de tapón, a veces puede ser de plástico, tipo acetato...
El líquido que puede ir dentro del mismo puede ser Trementina, Aguarrás, que tienen como se sabe un olor fuerte y peculiar, otras veces tiene alcohol, aunque desleído, con menor graduación.
Si llega a tener carcasa de plástico, una de las posibilidades es utilizar una jeringa con aguja fina, e inyectar el líquido por medio de ella hasta completar el nivel requerido, luego sellar el pequeño orificio con algún producto que no tenga problemas con el líquido, como los selladores de dos componentes.
Esto es algo general y muy artesanal, no soy alguien profesional, sólo algo manitas como dicen.
Un saludo cordial.

HWB.-