[eusebi]

Hola:
Respecto del artilugio aportado por Canario: si es para trabajos de poca precisión puede valer, pero en realidad amplia o reduce el radio de curvatura. NO reproduce la misma curva, sino otra concéntrica y por lo tanto de distinto radio/s que la original.
Lo de las plantillas adaptables que eran como reglas de plástico blando o goma, con un alma de metal ductil, muy usadas en delineacion podría servir.
La otra solucion es colocar un tablerillo en el mismo plano de la curva que se quiere copiar. Un regle con un lapiz en el extremo y el otro extremo que siga la curva original. LO IMPORTANTE es que el regle se desplaze lateralmente siempre paralelo a su posicion anterior. No se si me he explicado. Si quieres me mandas un privado y te cuento.