El pasado verano me pasaba lo mismo. Como ya han apuntado algunos cofrades, tenía una brida del circuito de gasoil aflojada. El motor arrancaba bien, pero con el calor se dilataba el espacio y al disminuir la admisión cogía aire y se paraba. Revisa bien todo el circuito, sobre todo si habéis cambiado filtros, puede ser que exista una entrada de aire.
Si vuelve a pasar, pues a purgar de nuevo. El problema es que suele pasar cuando te acercas a puerto...
Buena suerte