Lo siento Sesc, pero no conozco ninguno de esos dos. Si quieres un buen libro que te cuente de todo, pues la "biblia" de la vela es el glenans. No se si lo tienen en Amazon, pero vale la pena en cualquier caso (eso sí, no es barato).
Que lo disfrutes...
Edito: Esta es la referencia en Amazon, pero dicen que lo tienen agotado...
http://www.amazon.es/CURSO-NAVEGACI%...042686&sr=8-20