Hola LORDRAKE, como pides opinión, te doy la mia:
A mi me parece algo complicadísimo y un fastidio

, pues cada vez que si avante que si atrás, bajar a enganchar, luego desenganchar, etc. Algo que tarde o temprano acabaría siendo un agobio o rompiendo el tema por olvido, amén de un posible problema en caso de tener que poner motor precipitadamente por algun motivo.
Yo en tu caso, antes montaría un sistema como el que apunta martiniut, a base de acoplar un sencillo freno de bicicleta, pero que
pudiese frenar y desfrenar desde bañera.
Pero antes que eso aún, investigarìa por ahí qué es lo que hacen los trasmundistas y posibles soluciones aconsejadas por los fabricantes o distribuidores de reductoras. Bajo mi punto de vista, un tema así, o no es problema, o la solución ya está inventada.