Ver mensaje
  #2  
Antiguo 20-09-2011, 18:52
Avatar de biker62
biker62 biker62 esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 13-02-2008
Localización: Empordà
Edad: 63
Mensajes: 2,468
Agradecimientos que ha otorgado: 1,463
Recibió 1,663 Agradecimientos en 799 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Vocabulario náutico (traducción)

TUCK puede ser también:

Nautical The part of a ship's hull under the stern where the ends of the bottom planks come together.

Es decir, parte del casco de una embarcación bajo la popa, donde las tablas del fondo se juntan.

De todas formas, hay muchísimas acepciones, ver aqui. La mayoría se refieren a doblar cosas. Hay que ver muy bien el contexto.

Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a biker62
imacu (20-09-2011)