Ver mensaje
  #16  
Antiguo 27-09-2011, 10:50
Avatar de sumeke
sumeke sumeke esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 03-03-2007
Localización: mediterraneo español
Edad: 68
Mensajes: 3,965
Agradecimientos que ha otorgado: 619
Recibió 2,219 Agradecimientos en 909 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Hallazgo extraño y casual

Cita:
Originalmente publicado por Josep Ver mensaje
No es lo mismo un Gallo que un ballesta.
El de la foto es un alevín de pez ballesta.
¡Que chulo!
La gran riqueza lingüística que tiene la pesquera, es la inmensa variedad de denominaciones que se le da, en función de donde estés, que muchas veces lleva a la confusión.

Desde luego en el mediterráneo, un gallo, es otra cosa. Se le llama gallo pedro, o pez san pedro, y en el norte san martiños.

En canarias, también he oído llamar gallos, a una especie de lenguado o acedia.

__________________
Soy cantor, soy embustero, me gusta el juego y el vino, tengo alma de marinero. Qué le voy a hacer, si yo nací en el mediterráneo.

"A veces es mejor callar y parecer tonto, que hablar y despejar todas las dudas". Groucho M.
Citar y responder