Re: Hallazgo extraño y casual
Cita:
Originalmente publicado por Josep
No es lo mismo un Gallo que un ballesta.
El de la foto es un alevín de pez ballesta.
¡Que chulo!
|
La gran riqueza lingüística que tiene la pesquera, es la inmensa variedad de denominaciones que se le da, en función de donde estés, que muchas veces lleva a la confusión.
Desde luego en el mediterráneo, un gallo, es otra cosa. Se le llama gallo pedro, o pez san pedro, y en el norte san martiños.
En canarias, también he oído llamar gallos, a una especie de lenguado o acedia.

__________________
Soy cantor, soy embustero, me gusta el juego y el vino, tengo alma de marinero. Qué le voy a hacer, si yo nací en el mediterráneo.
"A veces es mejor callar y parecer tonto, que hablar y despejar todas las dudas". Groucho M.
|