Discusión: ¿Que es el "pitch"?
Ver mensaje
  #5  
Antiguo 12-10-2011, 12:38
Avatar de Kane
Kane Kane esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 31-10-2007
Localización: Golfo de Valencia y lo que se pueda
Mensajes: 3,897
Agradecimientos que ha otorgado: 660
Recibió 999 Agradecimientos en 784 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: ¿Que es el "pitch"?

Por breve y para no introducir subjetividades:

Pitch = paso

Rolling = rodante

Ahora me arrepiento de las subnoséqué y añado:

Pitch = paso de un tornillo, hélice o engranaje, entre otras cosas.

Rolling = que rueda. Por ejemplo: balanceo lateral del barco en torno a su eje correspondiente (en torno a la línea de crujía, ma o meno).
También rolling hitch (un nudo). Rolling Stones (música) o piedras que ruedan sin mayúsculas.
En general algo que rueda y se desplaza respecto a una superficie. Por ejemplo, laminado por rodillos (ej. chapas).
__________________
Saludos,
Carlos
************************

Boating is not a matter of life and death. It's more than that.
(Manny Adan "in memoriam")

Socio fundador de ANAVRE nº 155 http://www.anavre.com/

http://inmenurecetas.webcindario.com
Citar y responder