Hola Capitan Garfio.
No se si sera tu caso,yo tengo el plotter dentro del barco y en la bitacora tengo instalado el display del radar,tambien es furuno,con el cable de datos conectados entre los dos.
De esta forma me sirve de repetidor del plotter(rumbo,velocidad,posicion...)

:brin dis: