Cita:
Originalmente publicado por J.R.
EL nombre viene de ahí... en origen, eran barcos muy rápidos y ligeros, muy usados por piratas y contrabandistas. Se decía que al navegar cortaban ("cut", en inglés) el agua, y de ahí viene el nombre: "cutter" podría traducirse como "que corta".
|
Osea , como el velero que tienes en el agua, que sin sacar trapo, corre que se las pelas, y cuando lo saca, ya vuela...
