Las pilot charts también están disponibles para descarga legal en la página de descargas de opencpn y creo que estan actualizadas a 2011.

http://opencpn.org/drupal/downloadpilotcharts

Son para usar con opencpn e incluyen el Mediterráneo lo cual no está nada mal.

Por otro lado tampoco creo que sea tan importante su actualización ya que lo que reflejan son factores ambientales y meteorológicos los cuales tampoco son tanto de fiar.