Re: La ceñida, un rumbo excepcional
Tal como lo he leído:
Au près, deux fois la route, trois fois le temps et quatre fois la rogne.
En ceñida, dos veces la distancia, tres veces el tiempo y cuatro veces el cabreo...
A real gentleman never goes to winward.
Un verdadero caballero jamás ciñe.
Editado por Kane en 18-11-2011 a las 03:08.
Razón: faltaba la "u"
|