[enric rosello]

Si el barco está en sus aguas nacionales, el pabellón de armador se iza bajo la cruceta de estribor. En el caso de que el barco esté an aguas foráneas y se requiera bandera de cortesía, el pabellón del armador pasa a babor y la de cortesía se iza a estribor.
Si se quiere honrar a un invitado extranjero, se iza la bandera de su país (nacionalidad, comunidad, región, ciudad, . . ) bajo la cruceta de babor.
Si en lacruceta de babor coinciden el pabellón del armador y la bandera de un invitado extranjero (hay un invitado extranjero cuando el barco también está en el extranjero), por cortesía se iza la del invitado en una driza exterior y la del armador más al interior (más cerca del palo). NUNCA una debajo de la otra, es una irreverencia y señal de sumisión de la bandera inferior hacia la que queda en una posición superior.
Esta consideración inferior/superior también es válida con las banderas nacionales. Poner, por ejemplo, la bandera de la comunidad autónoma del armador debajo del pabellón nacional de su país indica sumisión o rango inferior de la comunidad (posiblemente lo contrario de lo que se quiere significar). Mejor utilizar la bandera autonómica como pabellón de armador (se puede escoger cualquier bandera para ello) según las instrucciones explicadas más arriba.
¡¡ vaya rollo me ha quedado !!. Solo apto para insomnes.