Hola bluewhite:
Del tema de ósmosis no te puedo ayudar, pero sí deshacer un errorcillo, creo:
Antifouling (o patente) y gel-coat no es lo mismo.
Antifouling o patente, es una pintura especial que se aplica a la obra viva para evitar que la misma se llene de algas, bálamos y otros bichos, que van de "ocupas" en el mar. Con ello se pretende tener la obra viva razonablemente lisa y limpia. Desconozco si en agua dulce tenéis que dar patente. Supongo que no. En el mar si no lo haces, tu barco se convierte en un zoo andante (casi como el anuncio de la tele del enjuague bucal ese...

)
Gel-coat es la parte del casco (en los de fibra) que queda visible. Dentro de las capas con que se hace un casco (o una plancha o una pieza) de poliéster, la que queda más afuera, lisa, compacta y dura. Obviamente, sin tener en cuenta las pinturas que se le hayan añadido después
Suerte en tu problema.