Para ello yo empezaria por fijar el acoplamiento en una mordaza de maquina herramienta suelta sobre la mesa de un taladro . Taladraria con una broca de centrar hasta marcar el diametro de la misma, cada uno de los tres trozos de tornillo que estan soldados al acoplamiento. Cambiaria la broca de centrar por una broca de taladrar de diametro 10mm. Taladraria hasta eliminar los restos de tornillo y dejaria los agujeros limpios y pasantes. Cambiaria la broca por una de diametro 10,50mm y repasaria los agujeros.Con una fresa cilindrica atacaria frontalmente la salida de las roscas, dejando una zona de asiento plana para colocar arandela y tuerca. Despues montaria tornillos con arandela y tuerca olvidandome de las roscas.
. Espero que haya aportado algo positivo.
