Yo llevo diésel y lo hago de la siguiente forma
1º colocar el bidón lleno por encima del vacío
una manguera del vaciado En el bidón ha vaciar la manguera hasta el fondo
2º poner un papel servilleta en la boca del llenado del tal manera que dejemos un hueco para soplar ,una vez que comience a bajar el combustible solo hay que tener la precaución de mantener la manguera sobre la parte baja del bidón de arriba esta bomba no se avería nunca no tiene riesgo de nada,
esto es todo