Por lógica, debe ser para el número de personas que van a bordo. Y me explico:
Un barco despachado en zona 2, tiene una capacidad de tripulantes "X" y balsas para ese número de personas. Pero el mismo barco, en zona 3, puede llevar más gente a bordo.
Ahora, el barco despachado en zona 2 le emiten el nuevo certificado y sigue con las mismas balsas que antes. Pero cuando sale a hacer una travesía larga, por narices, hay un momento que está entre 25 y 60 mn de la costa, en la que estaría autorizado para ir más personal en la nave, por lo que se está suponiendo que tendría que añadir balsas nuevas (o una más grande). Lo que sería un retroceso respecto de la anterior legislación y, al parecer, esta lo que trata es de normalizar las cosas, no de engorronarlas más.
Salud y
