Discusión: CY Inglés
Ver mensaje
  #2  
Antiguo 26-02-2012, 23:38
Avatar de Shrek
Shrek Shrek esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 18-01-2011
Localización: Comunidad Valenciana
Mensajes: 188
Agradecimientos que ha otorgado: 16
Recibió 47 Agradecimientos en 20 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Inglés

Hola,

pues en la Comunidad valenciana el examen tiene dos partes, la primera, te explican la situación de un barco (tu) y la de una estación costera u otro barco (profestor), te dicen que está pasando algo y tambien como debes reaccionar, así es que a continuación, te dictan las frases en inglés de la estación costera, y tu debes escribir lo que debe contestar el barco según la explicación anterior y utilizando frases IMO.

La segunda parte del examen consiste en la traducción al castellano de un derrotero en inglés, te dan la carta y todo para que puedas hacerte una idea.

Para ambas pruebas dejan el diccionario que no tenga frases standard.

Espero haberte ayudado, yo tengo algún examen pero la parte del derrotero, si lo encuentro te lo paso.

saludos
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Shrek
Petra II (27-02-2012)