Vivía en Asturias y nos trasladamos a Granada con trece añitos. (Y mis padres son los dos andaluces, lo que me daba cierta ventaja en eso de los "idiomas")
Más aburrido que una mona decido comprarme una maqueta. Voy a una zona de tiendas y entro en una a preguntar. Me contestan que no tienen y le pregunto si saben donde puedo encontrar
- Quizá en el sine
- ¿Perdone?
- En el sinne, un poco más abajo
(Que nombre más raro, pensé yo)
- ¿Disculpe, como me ha dicho que se llama, el sine?
- Si, el sinne
- ¿El sinne? digo yo alucinando con el nombre de algunas tiendas y marcando la doble n
- Si, eso e, una chipitilla má abajo (cierta cara de sorpresa al comprobar que los marcianos parecen personas pero hablan raro)
Camino por la acera, camino por la acera fijándome en los carteles de las tiendas, camino por la acera y de repente me doy cuenta de que he visto un CISNE pintado en el suelo.
Sí, era allí.
