Hola SONEYA,
Yo haria lo que tu mismo propones, pintura y luego lija suave, suave..
Será que soy un romantico pero yo prefiero conservar las cosas de abordo tal y como eran originalmente. Le da un nosequé al barco que a mi me da buen rollo.
PD: despues de lijar dale una capa de barniz protector de metales.