Discusión: Bricobarco Armadores Dufour 405 Grand Large
Ver mensaje
  #7  
Antiguo 10-03-2012, 19:32
Avatar de ROyOR
ROyOR ROyOR esta desconectado
Benito Soto piratagallego
 
Registrado: 17-02-2007
Localización: Costa NW, W y SW de la Península Ibérica
Edad: 63
Mensajes: 13,120
Agradecimientos que ha otorgado: 6,562
Recibió 5,079 Agradecimientos en 2,920 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Armadores Dufour 405 Grand Large

Cita:
Originalmente publicado por kuros Ver mensaje
Buscando encontré varias soluciones a este tema en un foro de propietarios de Dufour (http://boefamily.dk/dufour)
Estoy leyendo el foro, pero mi inglés colegial y el traductor del google no logramos saber exactamente lo que dicen.
Algún alma caritativa que me diga como se traducen estas frases???

- When the immersion heater is on we open the galley mixer tap
- When the engine is running we open the galley mixer tap

Gracias.
__________________


RAFNI KAI
www.RAFNI.es

"Sean felices, porque la vida es urgente. La vida es una y ahora, así que hay que vivirla a tope y con intensidad"
Citar y responder