Hola Mordaza, si no es posible desmontar el depósito o acceder a él para trabajar, sanear y reparar las soldaduras. La única solución que puede aguantar bastantes años, sería con una masilla epoxi metálica tipo
Nural 21, pero para que se adhiera bien la masilla la superficie es mejor que este rugosa, limpia y desengrasada. Por lo que yo:
- Intentaría vaciar el depósito en lo posible para que no pierda gas-oil por la zona a reparar.
- Desengrasaría y eliminaría restos de gas-oil con un desengrasante, aclararía y secaría.
- Limaría o lijaría superficialmente la zona con una lija de grano grueso 40, 60 ó 80.
- Limpiaría el polvo resultante del lijado.
- Aplicaría la mezcla de Nural 21 con una pequeña espátula o ayudado de un perfil en "L" como tu has pensado.
Esto te puede aguantar bastantes años con tranquilidad si esta bien aplicado.
Suerte, un saludo y una ronda
. teteluis