Gracias Toulinha, creo que mi problema es solo del terminal de plástico que va sujeto a la maquinaria del morse, que en este caso se ha soltado y al no sujetar bien la camisa hace que el cable que va por dentro no se mueva bien, lo digo porque al lado está otro terminal del 2º cable que ese sí está sujeto y hace que el cable se mueva bien (un cable para acelerar y el otro cable para cambiar avante y atras).
Me imagino que tu modelo de Bavaria 32 será igual que el mio y podrás comprobar que exceptuando la parte de arriba (de la bitácora), la de la electrónica, para el resto tiene muy dificil acceso, por eso lo de soltar la palanca y que la maquinaria del morse se pueda mover y así poder llegar al dichoso terminal. Otra opción sería desmontar rueda y piloto automático pero no me atrevo.
Por lo demás el cable va bien sujeto al brazo que gira.
Venga esas
que nos lo merecemos.